很快，隆巴顿夫人带着卡尔文来到伦敦一家衰败的商业街上。在商业街的尽头，有一座老式的红砖百货大楼，早已断电的霓虹灯牌上显示着它的名字——清浸百货公司。看上去门可罗雀，早已沦为蜘蛛的乐园的牌子上写着“停业装修”。
“这就是圣芒戈医院？”卡尔文用手捻了捻玻璃上的灰尘，向里面看去，只能依稀看见几个横七竖八的假人。
“看来魔法部花了一大番功夫将它藏在这。要是我也能有一天把保护区开到这里就好了。”卡尔文感叹道。
老妇人心不在焉地说道：“我想这是个好主意，卡佩先生，我去过你的保护区，纽特和那个高个子斯拉夫男巫介绍了不少毛茸茸的珍稀动物给我，和它们接触之后我的心情都变好了不少。”
“我想如果这些毛茸茸的小可爱能来到圣芒戈对面的话一定会很受欢迎的。”
“是吗？”卡尔文有些欣慰，“如果你去过保护区之后心情变好了，那我想我建立保护区的目标已经完成一半了。”
“不说这些了，”隆巴顿夫人的双手纠结地搓着红色手提包的系带，“你真的有把握吗？卡佩教授，圣芒戈的治疗师们几乎已经给弗兰克和爱丽丝判了死刑了。”
“夫人，我想我们还是先看看病人的情况吧。”卡尔文对这位上了年纪的老人表现出异乎寻常的耐心。
隆巴顿夫人点点头，随即对橱窗内一个特别丑的假人说道：“我来探望弗兰克·隆巴顿和爱丽丝·隆巴顿。”
那个假人机械般的微微点头，向他们招招手。
两人抬脚穿过橱窗玻璃，进入了圣芒戈魔法医院。
卡尔文饶有兴致地观察着圣芒戈医院的大厅，大厅里的人不算多，但也不算少，病人占据了大多数。
卡尔文看到一个鼻子上开花的青年女巫，愤怒地控诉着自己的男朋友想用魔法变出一朵花，但是却让自己鼻子开花了。
还有一位男巫，整张脸变成了金黄色，他说自己不知道被什么神奇动物咬了。卡尔文一眼就看出来奎第纳尔蛇，需要立刻服用莫特拉鼠肝脏捣成的酱。
此时外面两个人抬着一张担架进来，上面趴着一个身体扭曲成弓型的男人，屁股高高撅起。他的朋友说他一不小心甩了一跤，导致桌上的坩埚不小心卡进了肛门里——坩埚还有一副生死水。
【话说，目前朗读听书最好用的app，野果阅读，.yeguoyuedu 安装最新版。】
两名治疗师为此吵了起来。
“他应该去器物伤害科，那么大一个坩埚卡在他屁眼里你没看见吗？”
“胡说八道，一整服生死水从肛门灌进身体，他应该去魔药及植物中毒科。”
好在一位年龄颇大女性治疗师结束了纷争，“先去器物伤害科把坩埚取出来，再送到魔药及植物中毒科治疗生死水。”
卡尔文向旁边的牌子看了一眼：
一楼——器物事故科：坩埚爆炸、魔杖走火、扫帚碰撞等。
二楼——生物伤害科：蛰伤、灼伤、嵌刺等。
三楼——奇异病菌感染科：龙痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病。
四楼——魔药及植物中毒科：皮疹，反胃，大笑不止等。
五楼——魔咒伤害科：去不掉的魔咒，用错的魔咒等。
六楼——茶室和商店。
“好啦，我们去五楼，”隆巴顿夫人说道，他们沿着蜿蜒的楼梯一路向上，来到五层平台，又经过一些紧闭的房门的病房，来到最里面的房间。
此时一位穿着高跟鞋女性治疗师一路小跑从后面追上来：“隆巴顿夫人！”
卡尔文转头看去，是一位头戴金银丝花环的中年女性，慈祥地就像所有人的妈妈。
“又来看望您的儿子儿媳吗？我带你们进去。”头戴花环的治疗师说道。
“谢谢你，梅莲姆。有空去我家喝茶。”
治疗师梅莲姆用一把复杂的魔法钥匙打开了最里面的病房，带着他们走进房间，经过几个空床位，拉开了最尽头两个用花朵装饰起来的床帘。
“弗兰克，爱丽丝，你们的妈妈来看你们了。”梅莲姆慈祥地说道。
卡尔文看着床上的隆巴顿夫妇轻轻摇了摇头。两人穿着睡衣，面孔憔悴，但是有一种病态的红润，头发黑白交杂，但是并不凌乱。看来有人精心替他们打理过了，不知道是这位老妇人还是那位和善的治疗师。
弗兰克的头扭向一边，嘴角不断流下口水，但好在脖子上有一块围嘴，眼睛直勾勾地盯着床头柜上的一个相框——相框是空的。
爱丽丝的症状更直观一些，她坐在床上，双手捧着一本书，漫无目的地翻阅着，时不时地笑出声来，或者流下眼泪。唯一的问题是，那本书她拿倒了。
两人好像没听见梅莲姆的话一样继续他们的动作。
“他们…”梅莲姆组织了一下语言，“他们只是在看一些图桉，他们的记忆，逻辑能力，理解能力基本都消失了，你应该知道的。”
“谢谢你，梅莲姆，”隆巴顿老夫人无力地说道，“能让我们自己在这呆一会儿吗？”卡尔文明显感觉到，老夫人看到自己的儿子儿媳后老了不止十岁，和之前那个坚强硬朗的老太太有很大差别。
“好的。”梅莲姆对他们两人微笑了一下，转身离开了。
隆巴顿老夫人坐到爱丽丝隔壁的床上，替她整理几缕散落的发丝，絮絮叨叨地说道：“钻心咒的后遗症，让他们比别人衰老的更快，你看看爱丽丝，她的白头发比我都要多了。”
卡尔文见梅莲姆走后，从袖子中拿出夜骐眼镜，戴上后开始仔细观察弗兰克和爱丽丝。
隆巴顿夫人屏住呼吸，不敢说话，生怕打扰了卡尔文。
大约五分钟后，卡尔文轻轻“啧”了一声，微微摇头，摘下了夜骐眼镜。隆巴顿夫人忙问道：“卡佩教授，爱丽丝，还有弗兰克，他们，他们还有救吗？”
从卡尔文动作和他凝重的表情上，隆巴顿夫人其实已经猜到了，大概率又没戏了。
卡尔文轻轻叹一口气，将夜骐眼镜递给老夫人，“隆巴顿夫人，你自己看看吧……”