周欢去斯洛伐克以后，那间宿舍只有魏振一个人住。本来就很虚弱的魏振，硬撑着从医院回来，回到宿舍的时候显得更加虚弱。他被马冬梅安置在床上后，迷迷糊糊地睡着了。
夜里，魏振的病情出现了反复，又开始发烧。
马冬梅觉得魏振经不起再往医院折腾了，就给魏振喂了从医院带回来的药。她把魏振的衣服脱了，用酒精给魏振擦拭身体降温。
一直到凌晨，魏振才睡踏实。马冬梅这才在旁边周欢的床上睡了一会儿。那以后的一个星期里，马冬梅就住在魏振的宿舍里照顾他。
从中国传统工艺美术技艺展示环节开始后，外贸员们根据自己的语言特长，陪同相关国家代表团参观讲解。经历过长期语言训练的外贸员们，展示了扎实的语言功底。
他们当中，表现最突出的是王鹏和胡兆宇。
王鹏身材高大不戴眼镜，初次见面容易让人误解他是个运动健将。实际上，王鹏的运动能力很差，动作不协调，没有任何擅长的体育项目，是个地地道道的书呆子。
在学习方面，可以说王鹏学什么成什么。可能是因为过去把注意力都放到了学习上，他在处理人际关系方面显得很笨拙。他早就注意到，自己总是不知不觉地和周围人隔离开来，离群索居。
他一直想努力融入身边的群体，经常没话找话。结果他赔着笑脸说出的话，反而让别人不爱听，惹得人家不高兴，让人家一脸怒色地甩给他几句气话。
他总是做出让人匪夷所思不受待见的事表现自己。在季总组织的那次和银行员工的联谊活动中，他为了表示热情，积极邀请银行女员工跳舞。结果被银行女员工指责他行为不轨。
那时候，公司的同事没有人站出来为王鹏说话。就是出来劝阻的同事，也认定王鹏理亏，说话不硬气，一副向银行员工赔礼道歉的态度。
从不被接受，到不被相信，王鹏陷入了更深的自闭状态。从那以后，不是不得不说的话，不是不得不回答的问题，王鹏再也没主动说过话。和王鹏一起进公司的贸大校友，从心里觉得王鹏给他们丢脸了。
在贸大校友疏远王鹏的时候，业务三部的同事，不是贸大校友的贾勇，成了和王鹏说话最多的人。
在世界工艺美术大会的中国传统工艺美术技艺展示环节上，俄语翻译工作，给了这个不知道怎么在公开场合怎样表达自己的语言天才，一个展示才华的机会。
王鹏完全融入了中亚五国的俄语代表团。他就像一个从小生活在俄语国家的人，他说话，人家听得懂。他开玩笑，人家也听得懂。
他从中国传统工艺美术技艺，聊到中国历史文化，聊到俄语国家和中国的交流，聊到俄语国家的文化历史，聊到俄语文学，聊到俄国音乐。俄语国家的代表为这个年轻外贸员渊博的知识所折服，他们有一种他乡遇故交的感觉。
看着在俄语代表中神采奕奕侃侃而谈的王鹏，大家都纳闷这个说话就让中国姑娘皱眉的小伙子，是怎么做到让讲俄语的姑娘们兴奋到惊叫的。一直因为批准王鹏进入公司而受到诟病的季总，终于可以扬眉吐气地说，王鹏只不过是不善于中文表达而已。
和王鹏一样出尽风头的还有胡兆宇。他承担了英语和法语翻译工作。以法语为第二外语的胡兆宇，凭借他字正腔圆的流利法语，成为大会的唯一法语翻译。
翻译人员不够，胡兆宇带的法语代表团中，还有几个讲英语的代表。这些讲英语的代表，之所以挤进法语代表团，是因为他们能听得懂法语，但他们说的还是英语。交流的时候，只要他们说英语，胡兆宇就说英语。他们说法语，胡兆宇就说法语。
和被嫌弃的王鹏不一样，胡兆宇是贸大校友们的骄傲。他在英语和法语之间的自由切换，就像在普通话和天津方言之间切换一样自如。他的翻译常常让在一边陪同其他代表的公司同事驻足旁听，忍俊不止。也在承担英语翻译工作的邵燕说，胡兆宇真是一个活宝。
在这一批外贸员中，贾勇的外语能力要稍逊一筹。他只能按照事先给出的翻译脚本，字斟句酌地照本宣科。他陪同的外宾听着他背课本似的讲解，总是礼貌的笑一笑。贾勇知道，他们的注意力早被旁边以胡兆宇和王鹏为中心的人群中传出的笑声吸引过去了。
季总看了胡兆宇的翻译表演，也对自己为公司延揽到这样的人才而倍感自豪。她觉得把胡兆宇窝在国内可惜了。季总暗暗下决心要找机会，把她的天津小老乡胡兆宇派到一个讲法语的国家常驻。
在中国传统工艺美术技艺展示环节，贾勇除了陪同几位礼貌性地跟着他参观的代表之外，还要关注各位工艺美术大师展示技艺的进展情况，及时解决工艺美术大师们在展示技艺过程中碰到的一些小问题。
薛纯被小五请了来。在人声嘈杂的环境中，他居然能够闹中取静，心如止水地表演木雕技艺。胡兆宇团里几位非洲来的做木雕工艺的代表，专心致志地观摩薛纯的技艺。
其中一个代表把系在自己脖子上的一个挂坠掏了出来。那是一个木刻猴子。木质黝黑发亮，只是雕工太显质朴，小木猴好像因为惊吓失了神，有几分发呆。
非洲代表拿着挂坠说出了自己的请求，胡兆宇还没说话，站在一边的小五就跟薛纯说：“他想让你帮他修改一下。”
胡兆宇有些吃惊地看着小五，以为他也懂法语，小五憨笑了一下说：“我猜的。”
薛纯接过那个小挂坠，在手里掂了一下，感觉比同样大小的国产木材沉了不少。他用刻刀在雕件上戳了一下，竟然没有留下痕迹。
懂行的小五说：“我听说有一种热带木材，这种木材密度很大，在水面漂浮不起来。这种木材没有百年以上的生长期根本长不成。”