当华盛顿的政客们还在忙着给“海明威事件”描补时，伦敦西区的绅士们早已端起骨瓷茶杯，就着霉国盟友的窘态享用司康饼。
“我们早就提醒过那些美国牛仔，把作家当猎物是野蛮人才干的事。”
银匙在大吉岭茶汤中轻轻搅动，优雅之余又透着带英帝国式的傲慢，仿佛忘了他们自己殖民地的禁书清单能绕白金汉宫三圈。
不过作为“忠诚的盟友”，他们还是尽了份内之责。
西德当局以惊人的效率下达了禁令，《猎杀雄狮》一夜之间从电影院、广播电台甚至街头巷尾消失得干干净净。警察们挨家挨户搜查录像带和胶片，连街头手风琴艺人都收到了巡警的警告：演奏影片主题曲将被视为“危害国家安全”。
但高卢雄鸡岂会放过这个给盎格鲁·撒克逊人添堵的机会？
塞纳河附近的地下出版社通宵达旦地赶制录像带和磁带，文艺青年们把货物藏在波尔多酒桶的夹层，驾着汽车穿越黑森林，最后安然运到西德人民的手中。
更有创意的是“快闪式观影”——在废弃工厂、乡间磨坊、甚至是教堂地下室支起临时银幕，放映结束后立即化整为零，只留下地上一堆烟头和空酒瓶作为见证。
至于那首被明令禁止的主题曲？
流行音乐的传播从来就不需要审批。难道还能封住所有人的嘴巴不成？
从阿姆斯特丹的咖啡馆到罗马的街头广场，年轻人们用英语、法语、德语甚至意大利语翻唱着这首叛逆之歌。
而在西德，几乎每户人家的餐柜上都摆着一台收音机。只需轻轻旋开旋钮，电波便从阿姆斯特丹、卢森堡、巴黎的非法电台涌来。这些音符穿透铁幕，在厨房、阁楼、地下酒吧里流淌，让禁令沦为政客们自欺欺人的废纸。
当各国政府忙着筑起文化管制的堤坝时，民间的智慧早已如春水般渗透每一个缝隙。
那些西装革履的大人物们恐怕做梦也没想到，他们不仅要被一首跨越时空的歌曲狠狠背刺，还要被自己治下“不省心”的民众集体背叛。
而在大洋彼岸，苏联情报部门的情报官们正通过加密电报接收着来自全球的每一份情报。他们从来没想过，资本主义精心构筑的文化防线，竟在一部剧集和一首流行歌曲的冲击下出现了裂痕。
“真是……难以置信。”一位资深情报官放下电报，“看来，新的剑桥五杰正如新星般冉冉升起。”
另一位情报官轻笑一声：“这说明，资本主义的腐朽恰恰孕育了它自己的掘墓人。我们招募的那些同志——他们比我们更清楚该往哪里捅刀子。”
“精辟，”角落里传来一个低沉的声音，“或许我们可以先开瓶格鲁吉亚香槟，然后讨论下，下一刀应该瞄准哪里。”
此刻，远在莫斯科秘密办公点的文化反击特别小组，正沉浸在任务完成的短暂欢愉中。他们尚不知晓，KGb总部的新任务简报已经在打字机上敲出了第一行字。
这场胜利不仅意味着他们在意识形态战场上为社会主义阵营撕开了关键突破口，更重要的是，他们圆满完成了勋宗下达的政治任务。
虽然勋宗不像慈父那样……严厉——至少不会让失败者永远“休假”，但谁也不想面对中央委员会的严厉质询，更不愿体验从卢比扬卡办公室到西伯利亚疗养院的“职务调动”。
今日，一场低调而私密的庆功会正在小组常用的会议室内举办。
酒水和食物由参与者自带。
起初，餐桌上最好的也不过是些东德进口的罐头、糖果糕点，特供商店的香肠、伏特加以及鱼子酱——虽然对小组成员来说，这些已是难得的美味，但在利亚看来就有些不够看。
特别是鱼子酱，齁咸，到底是谁在喜欢啊！！！
她和瓦西里打了个招呼，带着快银和纹墨（魔形女救出来的变种人）出去转了一圈。
没人知道他们去了哪儿，等他们回来时，只见每个人都扛着一个不小的箱子。
三人将箱子里的东西一样一样摆出来。
乐事薯片、可乐（并且包含可口可乐和百事可乐两种牌子）、好时巧克力、杰克丹尼威士忌、加州葡萄酒……这些很容易就能看出来都是霉国货。
小组的人交换了几个眼神，但没人开口。这段时间的相处，他们早就察觉顾问团的不同寻常，可特工早就警告过——不该问的别问，不该说的别说。
但接下来拿出来的东西，就有些神奇了。
罐头，但不是常见的东德罐头，而是一排排贴着陌生标签的水果罐头。
黄桃、菠萝、荔枝、橘子、芒果、龙眼、山竹、枇杷……五颜六色的罐头在会议桌上排开，散发出诱人的光泽。有几个品种在场的人甚至从未见过实物——他们只在书本上读到过这些热带水果的名字。
“这些是……”瓦西里拿起一罐山竹罐头，眯着眼睛辨认着标签上陌生的方块字，“看起来像是中文？”
几道探究的目光不约而同地投向利亚，但很快又默契地移开。会议室里一时陷入诡异的沉默，只有罐头被传递时发出的轻微碰撞声。
最终打破沉默的是利亚爽朗的笑声。
“没错，这些罐头确实来自华夏。”她随手打开一罐黄桃，甜腻的果香立刻在空气中弥漫开来，“其实没什么好隐瞒的。华夏正在与我国洽谈罐头进口事宜。”
“你的意思是，”索科尔导演眼睛一亮，“以后能在特供商店买到这些罐头？”
利亚摇了摇头。
众人脸上刚浮现的期待瞬间凝固，可随即就听她轻描淡写地补充道：“应该会开放供应。”
这句话像一颗炸弹在会议室里炸开。
开放供应！这意味着什么？意味着这些甜蜜的异国水果将不再是特权阶层的专属，而是每个普通人都能在商店里买到的商品。几个年轻的场务甚至激动地互相击掌，又立即意识到失态而收敛了动作。
没有人继续追问详情。
在这个特殊的年代，每个人都懂得适可而止的道理。利亚能透露这些已经是莫大的信任，再刨根问底就太不识趣了。
一想到未来的生活中将增添这样一份甜蜜的期待，整个会议室的氛围都变得热烈起来。
“都尝尝吧，”利亚把打开的罐头推到桌子中央，“这叫荔枝，在华夏有水果皇后的美誉。”
金属叉子碰撞的声音此起彼伏。当甜美的果肉在口中化开时，所有人的表情都变得柔和起来。伏特加和黄桃汁的混饮在酒杯中摇晃，芒果的香气与可乐的气泡声交织在一起。这场原本普通的庆功会，因为这些来自东方的甜蜜馈赠，突然被赋予了更加美好的色彩。