在古老的中国神话中，符禺山是一座神秘的山峰，它位于小华山的西边，距离大约八十里。这座山的南坡和北坡分别蕴藏着丰富的铜和铁资源，为当地的居民提供了丰富的矿产资源。山上生长着一种奇特的树木——文茎，它的果实形似枣子，却拥有神奇的疗效，能够治疗耳聋，为那些失去听力的人带来了希望。
符禺山上的草本植物同样神奇，其中一种名为一条的草，外形酷似山葵菜，却开出红色的花朵，结出黄色的果实，形状宛如婴儿的舌头。据说，食用这种果实的人能够避免邪气的侵扰，保持心灵的纯净和健康。
在符禺山的山间，有一条清澈的溪流——符禺水，它从山间潺潺流出，最终汇入北方的渭河。这条溪流不仅滋养了山间的生灵，也给周围的土地带来了生机。
生活在符禺山上的野兽中，有一种名为葱聋的动物，它的外形像羊，却长着一把红色的胡须，显得格外奇特。而山上的鸟类，大多数是一种名为鴖鸟的鸟类，它们外形像翠鸟，却有着不同的特征。鴖鸟分为两种，一种是山翠，拥有暗青色的羽毛，体型与鴖鸟相似；另一种是水翠，体型娇小如燕，红嘴喙，尾巴短小，羽毛鲜艳青色。鴖鸟结合了山翠和水翠的特征，既有山翠的外形，又有水翠的红嘴喙。据说，饲养鴖鸟可以避火，为人们带来安全。
符禺山再往西六十里，便是石脆山。这座山上草木繁茂，树木以棕树和楠木为主，而草本植物则以条草为多。这里的条草与符禺山的条草不同，形状类似韭菜，却开白色花朵，结黑色果实。这种果实具有神奇的疗效，能够治愈痔疮，为患者带来福音。
石脆山的南坡盛产?琈玉，而北坡则富含铜矿。灌水从这座山发源，向北流入禺水。禺水中含有丰富的硫磺和赭黄，将这些矿物质涂抹在牛马身上，能使它们更加健壮，远离疾病。
这些神奇的山峰和生灵，构成了一幅神秘而美丽的画卷，它们不仅丰富了中国古代的神话传说，也为后人提供了无尽的想象空间。在这些传说中，人们可以感受到古人对自然的敬畏和对未知世界的好奇，这些故事代代相传，成为了中华文化中不可或缺的一部分。
在符禺山和石脆山之间，流传着一个关于山翠鸟和水翠鸟的传说。这两个美丽的生灵，不仅仅是山林中的精灵，更是拥有神奇力量的守护者。它们化身为两位女子，一位名为翠华，另一位名为翠影，她们拥有着山翠鸟和水翠鸟的特征，翠华拥有暗青色的长发和灵动的眼眸，而翠影则有着红唇和娇小的身姿。
在一次严重的旱灾中，村民们的生活陷入了困境，庄稼枯死，水源干涸，疾病和饥饿开始在村庄中蔓延。翠华和翠影看到这一切，决定下山帮助这些无助的人们。
她们首先来到了符禺山，采集了那里的一条草。这种草药具有神奇的疗效，能够治愈多种疾病，并且能够净化水源。翠华和翠影将草药带回村庄，教村民们如何使用这些草药来治疗疾病和净化井水。
翠华用她那暗青色的长发轻轻拂过井水，井水立刻变得清澈见底，恢复了往日的甘甜。翠影则用她的红唇轻吻那些病重的村民，他们的病痛便奇迹般地消失了。村民们惊讶于这两位神秘女子的能力，纷纷向她们表示感谢。
随着时间的推移，翠华和翠影不仅用草药救助了村民，还教会了他们如何识别和使用山中的其他草药。她们的智慧和善良深深地打动了村民们，人们开始在山脚下建造庙宇，供奉这两位女神，以示对他们的感激和敬仰。
每当村里有人生病或遇到困难，村民们就会来到庙宇祈祷，而翠华和翠影也总是会出现，用她们的神奇力量帮助村民渡过难关。她们的故事成为了村庄里流传千古的佳话，而她们的形象也成为了村庄的守护神。
岁月流转，翠华和翠影的形象逐渐与山翠鸟和水翠鸟的传说融合在一起，成为了符禺山和石脆山之间不可或缺的一部分。她们不仅是山林中的精灵，更是村民们心中的希望和庇护，她们的故事代代相传，成为了这片土地上永恒的传说。