莱姆斯通过尽可能忽略其他男孩度过了这一周。
这是他在圣埃德蒙德中学学到的技巧，最好不被注意到，如果没人知道你就好了。（他仍然会偶尔被推到泥潭里或头被塞进沟里，但总体上没有人会费心去打扰他。）
当然，詹姆·波特、小天狼星·布莱克和小矮星彼得与圣埃德蒙德中学的男孩完全不同，用院长的话说，他们是“有教养的”。
小天狼星·布莱克和詹姆·波特看起来像是出身于富裕家庭，他可以从他们谈论自己家的方式以及他们说话方式中感觉到这一点，每一个元音和辅音都清晰的发音。
不仅仅是他们的口音，还有他们所说的话。
莱姆斯从小就在大人不断告诉他要“安静！”的环境中长大，如果他说了比必要更多的单词，就会被男孩们嘲笑为呆子。詹姆·波特和小天狼星·布莱克说话就像小说中的角色。他们的语言充满了描述性的隐喻和尖锐的讽刺。他们那快速而机智的言辞比一拳打在脸上还要令人望而生畏。莱姆斯想，至少后者很快就结束了。
他一直避免与其他男孩接触，而是选择在城堡周围散步。在圣埃德蒙德，他几乎没有个人自由，大部分时间都锁在房间里。而在霍格沃茨，似乎没有你去不了的地方，莱姆斯决心要探索这个奇特地方的每一个角落。
新入学的学生被提供了地图以帮助他们找到教室，但莱姆斯发现他的地图严重失真且过于简化。例如，它没有列出他发现的一个秘密通道，该通道从地牢通往一楼的女厕所。他不知道为什么会有人需要在这两者之间移动，而且他第一次使用它时，就被一个特别讨厌的幽灵用洗手液喷了。如果地图能像画作那样动起来，那将很有帮助，至少这样你就能跟踪那些荒谬的移动楼梯了。
他确信其中一个房间也在移动，它似乎总不在同一个地方。
到了周日下午，莱姆斯开始害怕即将到来的星期一。这不仅是满月后的第一天，也是课程的第一天。
晚饭后，莱姆斯独自一人坐在离小天狼星·布莱克、詹姆·波特和小矮星彼得几个座位远的地方。
他迅速前往麦格教授的办公室。
她正在等他，还有学校护士，他已经见过她了。她是一个和蔼可亲的女人，就是有点儿爱操心。
“晚上好，卢平先生。”麦格教授微笑着说，“感谢你这么准时，来吧。”
令莱姆斯惊讶的是，两位女士并没有像他所预期的那样带他前往地牢，而是将他带到了城堡外，朝着一个非常大的扭曲的树走去。这棵摇晃的柳树是校园里最近新增的一棵树。邓布利多在年初的演讲中解释说，它由一位校友捐赠的。
莱姆斯心想，捐赠这棵树的人一定非常讨厌这所学校，因为这棵树不仅外观恐怖，而且看起来毫无理智且暴力。
当他们走近时，麦格教授做了一件让莱姆斯几乎惊叫出来的事情，她突然缩小了身形，直到完全消失不见。
在她的位置上，是一只光滑的黄眼睛虎斑猫。庞弗雷夫人（学校护士）没有表现出任何惊讶的迹象，当这只猫跑向前，向那棵树跑去时，树的树枝像孩子发脾气一样挥舞着。
猫直接跑到树干前，避免了受伤，并用一只爪子按在树皮上的一个结节上，树立刻静止不动了。
莱姆斯和庞弗雷夫人继续前行，走进了树下之前莱姆斯从未注意到的一个空洞中。在里面，麦格教授再次以女巫的身份等待着他们。
通道被火炬照亮，发出绿色的光芒，在尽头有一扇门。这扇门通向一个看起来早已被遗弃的小木屋。窗户被封上了，门也被锁上了。
“我们到了。”
“现在我希望你能理解，我们不能和你一起待在这里，但如果你希望庞弗雷夫人在外面等待，或许可以……直到变形完成？”
莱姆斯耸了耸肩。
“我会没事的，我早上怎么回去？”
“太阳一升起来我就来。”庞弗雷夫人向他保证。
“给你处理好，让你在任何人注意到你不在之前就去上课。”她微笑着，但眼神看起来很悲伤。
这让莱姆斯感到不舒服。
但到了晚上这个时候，每件事都让他感到不舒服，他的头发痒，皮肤感觉太紧，体温升高。
“你们最好出去。”他迅速说道，快速退进了空荡的房间里。
房间里面有一张靠墙摆放的小床，上面铺着干净的床单，它看起来像是专门为他准备的。
那两位女士离开了，重重地锁上了门。
他听到麦格教授再次喃喃自语，想知道她在对房子施加什么魔法。不管是什么魔法，都比那可怕的银质装饰要好。
他坐在床上片刻，然后又站了起来，心神不宁，他在房间里踱步。
有时感觉狼似乎先入侵了他的思维，再抓住他的身体。随着夜幕降临，他的感官变得敏锐起来，肚子开始涌动着饥饿的热浪。莱姆斯迅速脱下衣服，不想撕破它们。关节处开始隐隐作痛，他躺在床上，这是最糟糕的部分。他的心跳在耳中轰鸣，他发誓听到了他的肌腱在拉伸时发出的嘎吱声，他的骨骼和牙齿在拉长时相互摩擦，他的头骨裂开并重塑。
他呻吟着，嘶吼着，直到疼痛变得难以忍受，然后他尖叫起来。他只希望他离学校足够远，以至于没人能听到他的声音。总的来说，这大约花了二十分钟，尽管他从未实际计过时。
之后的事情变得模糊不清，一旦他变成狼，他就无法记得发生了什么。
在霍格沃茨的第一个晚上是一片迷雾，他醒来时受伤比平时少。他怀疑自己是在嗅探这片陌生的领土，测试它的边界。他一定在某个时刻试图扑向门窗，因为他左侧面颊又多了块淤青。
变形回来同样不愉快，全身的压迫感和紧绷感让他喘不过气来，感到疼痛。他擦去眼中的泪水，爬进小床，感激地享受着在太阳完全升起前的一小时安静睡眠。
庞弗雷女士如约而至。她用柔和的语调说话，将她那凉爽的手放在他的额头上。
“我不喜欢现在你的样子。”她说，当他睁开困倦的眼睛时。
“想以这样的状态开始一整天的学校生活简直是疯了，你太累了！”
没有人以前对他这么关心过，这让他感到不安。他推开了她，穿上衣服。
“我没事，我要走了。”
她让他喝了一些东西后才让他起床，那东西的味道又冷又有金属味，但他确实感觉好多了。
他急忙赶到格兰芬多塔楼，尽可能快的穿上校服。他不想错过早餐，他饿极了。
“你去哪儿了？！”詹姆·波特一冲进他们的房间就质问。其他三个男孩都已经起床并穿戴整齐，看起来干净整洁，除了詹姆·波特的头发，总是往后翘起。
莱姆斯挤过去拿他的东西。
“你还好吗？”小天狼星·布莱克从镜子前转过头来，他正在整理自己乱糟糟的头发。
“是的。”詹姆·波特也仔细地看着莱姆斯，“你看起来有点奇怪。”
莱姆斯皱着眉头看着他们。
“滚开。”
“我们只是好心。”小矮星彼得双手叉腰说。三个人盯着莱姆斯，他正要脱掉他的t恤时，突然记起了他身上的淤青。
“什么？！”他咆哮着对他们说，“你们都要看着我穿衣服吗？你们这些贵族男孩真是些娘娘腔。”
他拿着衣服走进浴室并砰地关上了门。几分钟后，他听到小矮星彼得抱怨他饿了，然后他们都离开了。