皮皮读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“我,我真的可以吗?我甚至……”

大学都没有上成。

“当然了,我敢说,不少留学回来的人恐怕都没有你的翻译准确好看,要不说岳父岳母是当时最优秀的教授呢,你一直在翻译上的天赋都特别好,淼淼。去试试看吧?”

江松柏十分认真的建议她,让叶淼真的有些感触。

她的确很喜欢翻译的工作,也想让父母带给她的知识,持续性的发展下去,

于是她也笑了笑,将面条几口吃完,然后带着那张报纸回了卧室,

看样子,应该是打算这就开始研究一下怎么开始了。

叶淼的行动力一直是很高的。

“那就多谢你啦松柏——着急出门的话可以把碗放到水槽里,等一下我来洗干净。”

看着叶淼只是留下了这样一句话就带着报纸回了自己的房间,江松柏也是忍俊不禁的摇了摇头,

他当然不至于洗两个碗的时间都没有,在严格把控着上班时间这方面,江松柏还是很有经验的。

所以他称得上是优哉游哉的洗干净了碗,又将桌擦干净,还给叶淼的花儿浇了水,这才慢吞吞的准备出门去工作。

啊,真是好麻烦。

江松柏有些忍不住的这样想,

从前都没有觉得上班有这么痛苦过,他只想留在家里陪着叶淼,

即使叶淼现在根本没有空搭理他,他也不想去医院耗费这么多的时间,

他只想跟叶淼腻在一起。

这个稳重了许久的江医生,终于还是在跟叶淼在一起之后,感受到了工作对于家庭的伤害,

但是话虽如此,该去进行的工作依旧没有办法逃开,

他现在就寄希望于以后,能有更多的有些医生补充医院的资源,这样最后就能轮换着来上班了。

多余的时间……就全部用来陪媳妇。

无人在意的地方,江松柏带着这样的想法,不怎么高兴的上班去了。

而叶淼这边,则是小心翼翼的将试译的内容原版给小心翼翼的誊抄下来,然后拿来了一张新的纸张,开始用自己的方法来进行译作。

试译的内容算是有些长,而且还分成了好几部分,其中的内容倒像是随即抽取的,以免产生一些麻烦,

但是叶淼看完之后,只觉得没有太大的难度,

有些地方的词汇稍微生僻一些,也可以通过查阅字典的方式去巩固更理解,

叶淼的翻译水平的确是很好的,文学社寄来的译稿样品,叶淼没用多久就写完了一个大概的初稿,

她自己通读了一遍下来,又发现了其中的某些地方的小问题,

于是干脆提笔,再次拿出了一张新的纸张,

不知道过了多久,叶淼只感觉自己有些腰酸背痛,

她自从生病以来,就不怎么多运动了,甚至连基础的锻炼都因为做手术的原因给忽略了。

而现在,她在转移了位置到达了书桌前的椅子上坐直的时候,才感觉肩膀跟手腕都有些酸痛。

她不得不放下手上的东西,活动活动手腕,

缓解了一下一直在书写的疲惫。

叶淼刚打算歇口气放松一下,面前的桌面上摆着她最后的一份修改之后的译稿,

上面的字体清晰,分开的原本片段跟翻译之后的文字整齐的排列在一张纸上,看起来干干净净,又带着一股认真的味道。

她中途改了四版,不过到第三版开始就只是一些小的问题,无伤大雅,

所以第四版就已经确定好了她的答案,

叶淼小心翼翼的等待着纸张上的墨水干透,然后方便折叠进找来的信封里,邮票的话还没有买,不过也可以去了邮局再购买……

正在思考间,叶淼有些奇怪的发现外边的天色怎么就有些发黑了,

她觉得有点古怪,

但是一抬头看到自己桌面上堆叠的好几张凌乱的草稿,正稿,还有一些奇怪的单词涂鸦,甚至是叶淼自己整理剧情的时候,留下的逻辑分析线索,她就有些明白了。

“哦……原来已经过去这么久了吗。”

没有想起来还好,现在一发现这个道理,叶淼只感觉坐了一整天椅子的自己都开始变得腰酸背痛了起来,

她刚试着站起身,却给自己做些什么吃,

毕竟今天一整天,沉迷进了自己的翻译工作的叶淼,除了早上江松柏煮的那一碗清汤荷包蛋面条以外,真的算得上是滴水未进了。

叶淼有些无奈,感受着肚子传来的强烈饥饿感,她刚想站起来去厨房,就听到了房门被打开的身影。

毫无准备的叶淼就这样跟江松柏的眼神撞到了一起。

对方的脸上带着一股兴师问罪的态度。

叶淼立刻就有些怂了。

她哈哈笑了两下,试图蒙混过去。

“哈哈……你回来啦松柏,今天下班挺早呢,累不累啊。”

江松柏自然是根本就不搭理叶淼的话题,他只是看了看叶淼桌子上的译稿,果不其然的没有发现一点食物的痕迹之后,他的脸上,甚至出现了一点愠怒的神情。

“叶淼同志,恕我冒昧,请问你今天自己在家吃饭了吗?吃了什么?”

听到江松柏这样的发问,叶淼也是心里咯噔一下,

千怕万怕。就怕江松柏发现她今天忙的废寝忘食,一点东西没吃。

看着脸上带着心虚表情的叶淼,江松柏实在是有些忍耐不了,

天知道他进门的时候发现客厅里连一盏灯都没点的莫名程度,本来都要以为叶淼出门了还没回家的时候,一转眼看到了书房的灯光还亮着。

江松柏顿时就眉头一皱,想着难道叶淼今天一整天都闷在书房没有出来吗,

结果推门进去,就看到了似乎是刚从一堆稿件里抬起头来的叶淼。

两两相望,唯余无奈。

“淼淼。”

江松柏有些苦口婆心的开口,

“你的身体才刚刚接受完手术,正是需要补充营养的时候,怎么能一整天不吃饭呢?”

“也没有一整天吧,早上不是还吃了……”

看着江松柏认真的表情,叶淼默默的闭上了嘴巴,决定还是不要在这种口头上去较真,免得江松柏最后真的生气。

皮皮读书推荐阅读:替妹嫁病王爷后,全家跪求我原谅电竞男神不好惹纵情死后睁眼重回婚前,踹渣男嫁军官崩铁,从雅利洛开始的星际军阀女主重生后,每天都想锤人倾世华歌:千古白衣卿全新的穿越到洪荒大陆未开的时候前妻的春天1852铁血中华四合院之我总能置身事外神游悲郁地和顶流亲弟上种田综艺后我爆红了崩坏:身在特摄的逐火之旅旺财命订九命猫妖盛世帝女王爷太妖孽:腹黑世子妃东北那边的怪谈惹不起,国家霸霸都要抱紧她大腿异界之不灭战神棺底重生,神医丑妃战天下人在斩神,身患绝症签到原神七神火烧的燎原星光的新书算命直播抓鬼穿成大佬姐姐的妹妹后放飞自我了四合院:身在民间,心向红星我错了姐姐,再打哭给你看穿越虫族之奇遇我曾爱过你,但不做男主白月光,我做反派掌中雀女将军的病娇公主夫人【魔道同人】我在夷陵养阿婴修真界白月光手握舔狗师姐剧本云中月之残月孤灯霍格沃茨的冒牌巫师枯萎的碎冰蓝横行港诡,从掠夺僵尸开始不服?我老公有嘴,根本没误会!牵着我的你劫与解重生女帝之天尊掌中三寸金莲开局举报继父,病弱女配下乡被宠秦云萧淑妃召唤玩家为我开疆拓土四合院:阎家老二是个挂比游走诸天,全靠暗黑技能多!杠精修仙:没人比我说话更难听亿万婚约:她的财富帝国豪门弃女:误入娱乐圈后赢麻了快穿:别闹,宿主她只想低调
皮皮读书搜藏榜:谁家炉鼎师尊被孽徒抱在怀里亲啊开局公司破产,在娱乐圈咸鱼翻身山海探秘之陌途棹渡纤尘山大杂院:人间烟火气小师祖真不浪,她只是想搞钱一剑,破长空你出轨我重生,做你女儿给你送终!穿书后,抢了女主万人迷的属性被雷劈后:我在地球忙着种田穿成养猪女,兽医她乐了小家族的崛起自爆逃债很缺德,我靠讨债攒功德从弃婴到总裁八零军婚:阵亡的糙汉丈夫回来了给你一颗奶糖,很甜哒!原神:我给散兵讲童话影视快穿之宿主她不按套路出牌魔法之勋章穿越女尊,成为美男收割机原神:始源律者的光辉照耀提瓦特中奖一亿后我依旧选择做社畜农女有财被造谣后,丑妃闪婚病弱摄政王平安修行记荒年全国躲旱尸,我有空间我不虚美艳大师姐,和平修仙界困惑人生名剑美人[综武侠]仙界崩坏,落魄神仙下岗再就业妃常不乖:王爷别过来快穿囤货:利已的我杀疯了犯罪直觉:神探少女全职法师炸裂高手【观影体】森鸥外没有出现过超级农场系统死后:偏执王爷他为我殉葬了最强狂婿叶凡秋沐橙臣与陛下平淡如水蓄意撩惹:京圈二爷低头诱宠安老师!你的病弱前男友洗白啦盗墓:她来自古武世界荒野直播:小糊咖被毛绒绒包围了逆水沉舟寻晴记各天涯铁马飞桥新书无敌邪神伏阴【又名:后妈很凶残】古穿今:七零空间福运崽崽
皮皮读书最新小说:落难千金:做个村姑也很香!娘娘娇柔妩媚,陛下夜不能寐弹幕剧透,小可怜攻略了疯批少爷重生嫁给死对头,清冷权臣夜夜宠恶毒前妻一撒娇,冷面兵哥拿命宠狐君大人每天都在求我别怼他A爆!黑白两道真千金又掉马了斩神:代理水神,开局海鲜三恶霸怀安的穿越日记之罐子盲盒黑仙尊折磨我三年,我死了,你哭什么摆烂女大学生,在线营业云舒小传爷恶奶坏?分家!我从破屋搬豪宅修仙:从极品天灵根到后天十灵根疯批占有:二爷的笼中玫瑰不认输丞相他准备强娶公主隔壁王爷又翻墙了被买回家当奶娘,夫君造反我成皇后了?神探司南传和宿敌互换身体后,系统让我攻略冠军足球教练:从英乙开始假千金归来,掉着马甲炸翻京圈京婚似锦踏天之路第一人重生樱木的逆天征途农家小辣女,发家致富养糙汉!女尊夫郎美如画我为夫郎扛天下迪亚哥似乎开拓在星穹铁道!娇丫鬟媚入骨,世子折腰宠疯了名侦探柯南之宿命共鸣方舟启示录:孤岛起源穿越六零我带系统为祖国创外汇血炼长生:我的万魂幡能进化秦意的异能觉醒闭关10万年的仙朝老祖万界归元之智脑助我证道唐玄奘西游释厄传从散修到旁门大佬睡前小故事集A以UT的形式通关原神装乖骗到暴君后,我屠了全府原神,现代社畜重生原神的冒险凤唳九霄倾天下陆总,太太要去父留子七零:靠弹幕嫁绝嗣大佬多胎啦!溪畔柔情铸就朝堂凰相爱却不能相守灭罪系统:从混混到江湖执法者橘子糖甜吻