进入时空乱流后，猎鹰队的队员们眼前一花，来到了一个陌生的地方。
从战斗机上方，他们看到了地上坠毁的空中基地，还有变成残渣的猎鹰队战斗机与时空怪兽爱尔罗伯帕的尸体。
“时间在三小时后，林，冢守，看来我们的牺牲没有白费。”
米田深吸一口气，目光变得坚定。突然，三人的眼前闪过一道光，见到了自己死去后的情形。
“时空怪兽爱尔罗伯帕被消灭，但是。”敦子抹了一把眼泪。
乔姬接着报道：“猎鹰队的米田队长、林队员、冢守队员全部牺牲。”
千叶参谋与石室指挥官对视，虽然内心很难过，但他们并没有表现出来。
“为勇敢的战士们举办葬礼吧。”
石室和千叶都没有流泪，这样的牺牲恐怕已经不是第一次了。
画面一转，三人来到自己的尸体面前，空中基地的所有成员赶来为他们送行，不知为何闪电队、箭鱼队都不在。多田野慧轻轻摇了摇米田的尸体：“米田队长，米田队长。”
石室没有阻止她，对其他人说：“向面对死亡毫不畏惧的三位战士们，敬礼！”
在意识到米田真的死去后，慧站起身来，努力不让眼泪流出，朝米田敬礼，然后离开。
米田、林、冢守三人看着自己的尸体，感觉有些微妙，毕竟不是每个人都有机会参加自己的葬礼的。
米田深吸一口气，对林和冢守说：“由于我们的牺牲，大家才得以获救，我们的牺牲是值得的！”
“吼。”牙吠狮低吼，好像在提示他们一些细节。
米田也察觉到有些不一样的地方：“牙吠狮是在提醒我吗？好像确实有些不对的地方。”
林回忆了刚刚的场景，发现了一个细节：“刚刚没有关于牙吠狮的报道，也就是说至少牙吠狮没有牺牲。”
“不对，刚刚我发现闪电队和箭鱼队都不在，闪电队可以理解为去对付怪兽去了，但是箭鱼队呢？”冢守环顾四周，看着破损的基地，眼里逐渐出现希望，不是贪生怕死，而是对活下去的渴望。
“也就是说，这是个和我们不完全一样的世界。这个世界没有威力兽，空中基地被击毁，是不是代表也没有超兽存在？那个盖亚和阿古茹就更不会存在于这个世界上。”
想到这里，米田突然敬礼，林和冢守也反应过来，和米田队长一起敬礼，他们是朝这个世界殉职的闪电队和箭鱼队敬礼！
“啪！啪！啪！”端木南一边鼓掌一边走向猎鹰队：“不愧是你们，虽然有牙吠狮提醒，但还是发现了事情的真相。”
“你是谁？”
林和冢守举起手枪，却被米田队长抬手拦住了，他看向端木南，内心有个猜测：“你，难道是制造出威力兽的人吗？”
端木南打了个响指，回答道：“不完全是，图纸确实是我提供的，但威力兽其实是被亚波人制造出来的，我的身份你们应该也不陌生——克莱西斯帝国的国王。”
‘果然如此。’
米田队长心中了然，看向端木南：“感谢您对地球的支援，但是您为什么会出现在这里帮助我们呢？”
“我没有帮你们，是你们自己发现不同的，我只是提供了一些小小的帮助。”
端木南的手中凭空出现一杯茶，喝了一口后这杯茶又消失了，他看向米田，说道：“这个时空怪兽有无限重来的能力，仅仅靠胆识是对付不了它的。”
“那有什么解决方法吗？”
“有，而且很简单，它是用自己头上的角来操控时空的，只要你们用足够的火力将它的角击碎，就可以消灭它。不过它可以使用时空之力迅速转移，还是很难对付的。”
米田和自己的两个队友对视了一眼，朝端木南道谢：“感谢您的提示。”
“不用谢我，我也不希望一个有勇有谋的战士就这么死去，那太浪费了，加纳~”端木南打开传送门离开了这个地方。
端木南前脚离开，爱尔罗伯帕马上就出现在外面，三人来不及构思计划，立刻出击，牙吠狮紧随其后。
“队长，既然它的角是弱点，那我们就想办法在它使用空间移动前击碎它的角！”
“话虽如此，但我们怎么才能不让它移动呢？”
米田认真思考对敌的方案：‘既然是用角来使用时空之力，那么就一定有前摇和后摇，那就是机会。’
“林、冢守，摆出三角阵型观察周围的动静。牙吠狮，朝它的角扑击！”
牙吠狮的前爪出现血红色的能量，朝时空怪兽的角狠狠扑去。不出意外的，爱尔罗伯帕使用时空之力躲过了这一击，出现在牙吠狮的上方打算偷袭。
“趁现在！”
猎鹰队三人一齐对爱尔罗伯帕的角进行攻击，成功将其打断，疼的它哇哇乱叫。
“牙吠狮，对它使用声波攻击。”
牙吠狮张开嘴巴，发出声波状的能量波，击打在爱尔罗伯帕身上，但由于威力不够无法将其消灭。
‘火力不够吗？该怎么办？’
米田看到了自己红色的双臂，想到了对策：‘对，我是牙吠红，不是普通人的体质，可以做出普通人无法做到的事情。’
“你们对我的战斗机攻击，将战斗机作为炸弹攻击时空怪兽，威力应该足够了。”
“可是队长你怎么办？”
“不用担心我，我可是牙吠红，可以逃离的。而且我梦当时就是这么做的，连他都有这样的觉悟，我又怎么能落后？”
“...明白！”
两名队员攻击米田的战斗机，将其点燃，米田驾驶着战斗机朝爱尔罗伯帕撞去，在即将碰撞上的前一刻，米田拉动跳伞装置，成功脱离，不过也被爆炸的余波攻击到了，落在了一旁的大地上。
米田努力支撑起自己的身体，顺利站了起来：“还好，还能动，比我想象中的情况要好。”
由于战斗机的零距离爆炸，爱尔罗伯帕的翅膀被炸伤，无法再起飞，只能躺在地上挨打，被林幸市、冢守亨、牙吠狮联合攻击，再起不能。
“结束了。”米田走到爱尔罗伯帕旁边，举起手中的牙吠鬃毛破坏炮，切换为最终模式对准爱尔罗伯帕。
“浓缩光弹，发射。”
随着威力巨大的光弹射出，爱尔罗伯帕被消灭，时间正好是14点。