他迅速滑开炮塔舱门，从炮塔壁上取下 StG44突击步枪，将枪口对准炮塔顶部。可他很快意识到这样射击毫无用处——子弹肯定会穿过自家坦克的格栅。无奈之下，他只得爬出炮塔，迎面便撞上了一个苏联红军坦克兵。那家伙正忙着用信号枪装填弹药，枪口直直对准发动机盖。
豹式不发威，当我是病猫吗？威尔斯直接开枪，红军坦克兵被击中后，从装甲板上跌落下去——可他的战友扑了上来，压在了威尔斯身上。那人没带武器，却猛地一拳砸在威尔斯脸上。威尔斯丢下突击步枪，掏出手枪朝对方腹部连续开枪，然后一脚把那人从“豹式”坦克上踹了下去。
坦克下方，一队己方士兵迅速冲了上来——不仅有士兵，还有女兵，他们手中都紧握着步枪和手枪。众人一拥而上扑向另一名男子，用枪托和拳头将他狠狠揍了一顿——直到一名手持手枪的女子，朝着他的脸开了致命一枪。这时，威尔斯听到引擎发出一阵轰鸣后熄火了，紧接着，身下的“豹式”坦克竟再次发动起来。
“同志，带我们一起吧！”地面部队在喧闹声中高声呼喊着。
威尔斯实在无法拒绝这些地面士兵和平民一同前行的请求——乘坐坦克靠近村庄无疑极度危险，但倘若他们甘愿冒险，那便一起吧。而且，有了他们在近距离防御劫掠的俄军步兵，这无疑是件好事。
威尔斯带着这六名武装战士来到装甲板上，随后爬回了炮塔。他们绕过土堤，朝着村庄进发，去寻找其他的坦克部队以及通往西线的道路。
威尔斯穿过外围的农舍，透过炮塔内的潜望镜，很快便看到己方的虎王坦克正在激烈交战。火焰和降落伞照明弹依旧明亮，在闪烁的火光中，这几辆重型坦克正与另一排斯大林IS-2坦克展开搏斗。
那些苏联坦克巧妙地埋在村庄边缘的地底，只露出炮塔。威尔斯能看到其中三辆，橄榄绿的炮塔在身后火焰的映照下，显得格外漆黑。
己方的虎王坦克在不到一公里的距离上向它们射击，高爆弹在斯大林IS-2坦克周围轰然爆炸，炸起阵阵泥土。另一辆虎王坦克显然在发射穿甲弹，威尔斯看到曳光弹在飘荡的硝烟中，从斯大林坦克的炮塔侧面呈螺旋状飞出。
在虎式坦克的另一边，威尔斯似乎能瞧见瑞奇托芬的豹式坦克在山脊后面，断断续续地向斯大林IS-2坦克开火射击。
在那几辆苏联红军坦克之后，村庄正熊熊燃烧，炮弹在村里炸开。这次轰炸或许是己方炮兵最后一次动用弹药摧毁村里的苏军阵地了。
而此刻，俄军炮兵正以密集炮火在村里布下厚厚的弹幕，作为回应。即便他们能战胜斯大林IS-2坦克和步兵部队，也得冒着炮击的危险。
威尔斯不想参与这场与斯大林IS-2坦克的战斗，尽管“豹式”坦克能派上用场，但还是交给“虎王”坦克专业点。而且，他心里很清楚弹药情况：只剩下不到六十发穿甲弹和二十发高爆弹。这些弹药必须撑到他们穿过这里，越过西边的土地还有易北河，进入阿尔卑斯山脉。
威尔斯把他的“豹式”坦克藏在一座倒塌农舍的废墟中，椽子和石板遮蔽了侧面，步兵仍蜷缩在后装甲板上，而他则思索着如何接近城镇。
正面战场四辆虎王坦克正围殴三辆斯大林IS-2坦克。苏联红军坦克处于地面超低位置，这削弱了虎王坦克较高射速的优势。虎王坦克一时毫无斩获，而斯大林IS-2坦克上巨大的战列舰火炮击中了虎王坦克的前装甲。
一发炮弹击中虎王坦克的炮罩，曳光弹向下偏转，击中炮管下方的甲板舱口，一个舱口飞向空中，紧接着甲板上火花四溅。一想到苏联的穿甲弹头在己方坦克内撞到内壁后反弹，炸穿任何接触到的人体，威尔斯便不寒而栗。
虎王坦克的炮塔舱门被炸开，弹药爆炸，一道螺旋状火焰从敞开的通风口喷涌而出。看到己方的坦克被燃烧的汽油包裹，其他虎王坦克发起了复仇，将所有火力集中到一辆埋伏的“斯大林”坦克上，持续了十秒钟。
威尔斯这边，炮手梅尔暗自窃喜。他的瞄准镜视野比威尔斯更开阔，但即便如此，威尔斯也能看到斯大林IS-2坦克被三发、四发炮弹反复击中，直至炮塔上一大块金属碎片脱落。破碎的炮塔外壳爆炸，将乘员抛向空中。他们刚落地，虎王坦克们便将火力转向第二辆斯大林IS-2坦克，第一轮集火就击中了IS-2的炮管与炮塔连接处。
这辆斯大林坦克的炮管向下倾斜，巨大的车身开始从低矮炮位后退。头顶照明弹变为橙色，在这亮眼光芒中，斯大林坦克后退了几米，上部车体暴露在虎式坦克视野中，正沿着斜坡向上爬升。一枚88毫米炮弹击穿前部车体，另一枚在IS-2坦克后退时撕开发动机装甲。
斯大林IS-2坦克再次滑入炮位，车组人员开始从舱口爬出，衣服和头盔都着了火。威尔斯本以为虎式坦克已解决了他们，没想到一名武装党卫军坚持用枪榴弹发射器发射了一枚高爆榴弹，炮弹正中斯大林IS-2坦克中心爆炸。
威尔斯和炮手梅尔再度露出笑容。
从舱口爬出的苏联红军车组成员被爆炸撕成两半，躯干被炸得不见踪影，仅余残肢卡在舱口。斯大林IS-2坦克的逃生之路被截断，车体随后被炸成了碎片。
第三辆斯大林IS-2坦克以一敌三，持续向虎王坦克开火。当88毫米炮弹开始击中IS-2的炮塔时，这辆坦克立刻冲出掩体，朝着这三辆虎王坦克发起冲锋。这位苏联坦克已无路可退，尽管今天无人知晓他们的姓名与事迹，但他们准备带着战车，决然赴死。