拿下对饿狼队的首胜后，“街头霸王队”获得了宝贵的休息时间，但紧接着，他们就要面对循环赛的第二个对手——实力强劲的“日本队”！
这场比赛备受瞩目。一边是势头正盛的新锐黑马，一边是底蕴深厚的传统豪强。更重要的是，两队成员之间存在着微妙的关系。
比赛当日，会场气氛热烈。当双方队员入场时，摄像机敏锐地捕捉到了某些细节。
日本队这边，二阶堂红丸一改平日的玩世不恭，特意整理了一下他那标志性的紫色西装领口，目光灼灼地望向街头霸王队休息区中的林星，嘴角带着自信而迷人的微笑，甚至还远远地送了一个飞吻。他对林星这位美丽又强大的女性格斗家的兴趣，早已是公开的秘密。
草薙京则抱着双臂，表情严肃。他的目光主要落在隆身上，带着强烈的战意，显然对隆那危险的“杀意之波动”耿耿于怀。不过当他的视线扫过林星时，也微微颔首致意。经历过KoF97的合作，他对林星的为人和实力都有所认可，虽然对方的力量同样透着古怪。
大门五郎依旧是那副沉稳如山的样子，对着林星和春丽这两位“熟人”憨厚地点了点头，算是打过招呼。
街头霸王队这边，林星对红丸那过于热情的目光感到些许无奈，只能选择性无视。她对草薙京和大门的善意则回以平静的点头。春丽饶有兴致地观察着这微妙的人际互动。隆则完全沉浸在自己的世界里，对外界漠不关心。
“循环赛第二轮，‘街头霸王队’ VS ‘日本队’！第一场，‘街头霸王队’春丽，对阵‘日本队’二阶堂红丸！请选手上台！”
红丸优雅地跃上擂台，如同舞台上的明星，对着四周观众挥手致意，最后将目光定格在走上擂台的春丽身上，虽然依旧保持着风度，但眼中难免闪过一丝不易察觉的失望——他更希望能直接对阵林星。
“美丽的春丽小姐，虽然与你这样迷人的女士交手是我的荣幸，但我的心中早已有了另一位女神的身影。所以，抱歉了，我会速战速决。”红丸的话语依旧带着他特有的轻浮与自信。
春丽不为所动，摆出战斗姿态，冷静地说道：“擂台上靠实力说话，请指教。”
“比赛——开始！”
红丸深知春丽腿法厉害，一开场便试图拉开距离，利用雷电能力进行远程压制。
“居合蹴 ↓ ↘ → + b” 快速滑踢试探。
“真空片手驹 ↓ ↙ ← + A”雷电光波紧随其后。
然而，春丽早已研究过他的战斗录像，“鹤旋踵 → ↓ ↘ + b” 灵巧地避开滑踢，面对飞来的雷电光波，她不退反进，身形低伏，以毫厘之差从光波下方掠过，瞬间拉近了距离！
红丸微微一惊，没想到春丽如此果断。他立刻后撤，同时双手萦绕雷电，准备施展“雷靭拳 ↓ ↘ → + A”。
但春丽的速度更快！在贴近的瞬间，她的“百裂脚 b 连打” 已然爆发！如同蓝色的旋风，密集的腿影笼罩向红丸！
“哦？”红丸被迫放弃攻击，以灵活的身法和手臂格挡应对这暴风骤雨般的踢击，显得有些狼狈。他引以为傲的速度在春丽面前似乎并未占到太多便宜。
“红丸选手似乎有些轻敌了！”解说员评论道。
连续的快攻让红丸的气劲运转出现了一丝空隙，春丽敏锐地捕捉到这一点，一记沉重的“气功拳 ↓ ↘ → + A” 穿透防御，正中红丸胸口！
“呃！”红丸闷哼一声，被打得后退数步，脸上那轻松的表情终于收起，变得认真起来。“看来不拿出点真本事是不行了！”
他周身蓝色电弧大作，速度陡然提升，“红丸投 （近身）→ ↓ ↘ + c” 的起手式若隐若现，试图抓住春丽。
但春丽经验丰富，岂会轻易被他抓住？她始终保持着安全的距离，以“旋圆蹴 → ↓ ↘ + d” 和“天升脚 → ↓ ↘ + d” 进行中距离周旋和反击，偶尔以“千裂脚 ↓ ↘ → ↓ ↘ → + c” 逼迫红丸防守。
两人的战斗陷入了胶着，速度与技巧的比拼让人眼花缭乱。最终，在春丽一次精妙的假动作后，红丸判断失误，被一记角度刁钻的“鹤脚落 → ↓ ↘ + b” 踢中侧颈，虽然及时以雷电护体化解了大部分力道，但依旧一阵头晕目眩。
春丽抓住机会，全力施展“气功拳” 连携“百裂脚”，将红丸逼至擂台角落。红丸试图以“超级闪电踢 ↓ ↘ → ↓ ↘ → + b” 逆转局势，但春丽预判了他的动作，提前后撤，避其锋芒，并在红丸招式用老的瞬间，一记精准的“旋圆蹴” 踢在他的支撑腿上！
红丸重心不稳，单膝跪地。春丽没有给他喘息之机，最后一记“天升脚” 将其踢飞出去，赢得了胜利！
“Ko！第一场，‘街头霸王队’春丽，胜！”
红丸有些狼狈地站起身，整理了一下凌乱的西装，无奈地笑了笑，对着春丽和林星的方向耸了耸肩，走下擂台。他终究还是为自己的轻敌付出了一些代价。
“干得漂亮，春丽！”林星称赞道。春丽连续两场都有出色发挥，极大地缓解了队伍的压力。
“第二场，‘街头霸王队’春丽，对阵‘日本队’大门五郎！”
面对如山岳般沉稳的大门，春丽的快攻战术效果大打折扣。尽管她竭尽全力，以灵活的身法周旋，但大门的防御实在太过雄厚，“超受身 ↓ ↙ ← + b” 几乎无视她的普通踢击，“地雷震 → ↓ ↘ + A” 的范围控制也让她难以完全发挥速度优势。
在消耗了大门大量体力后，春丽终究因为体力不支和一次微小的失误，被大门抓住机会，一记势大力沉的“天地返 （近身）→ ↓ ↘ + c” 摔倒在地，无法再战。
“Ko！第二场，‘日本队’大门五郎，胜！”
春丽遗憾地回到休息区，她已经做得足够好了。
现在，压力来到了街头霸王队这边。林星再次站起身，准备上场。她的对手，是已经消耗了不少体力，但防御依旧稳固的大门五郎，以及……很可能接下来要面对的，战意沸腾的草薙京！
“第三场，‘街头霸王队’林星，对阵‘日本队’大门五郎！”
林星平静地看着眼前如同巨塔般的大门。大门也看着她，眼神沉稳，瓮声瓮气地说道：“林星小姐，请指教。”
战斗，再次开始！面对熟悉的防御型对手，林星能否再次找到克敌制胜的方法？而场下，草薙京那燃烧着火焰的目光，已经牢牢锁定了擂台。