夕阳像打翻的蜜罐，把满金市郊外的牧场裹进暖融融的橙红色里。栅栏内的青草还沾着傍晚的露水，大奶罐们甩着尾巴慢悠悠地嚼着，齿间溢出的奶香混着青草气息飘在风里。大红、小蓝、小黄三个“小家伙”格外黏人，围着小茜的裤腿蹭来蹭去，圆滚滚的身子时不时撞得她膝盖轻轻晃动，嘴里发出温顺的“哞~哞~”声，像是在撒娇，又像是在诉说傍晚的趣事。
小茜推着吱呀作响的木车走进院子，车斗里装着刚从地窖取出的土豆、新鲜挤的牛奶，还有一小筐爷爷早上摘的枸杞。她刚把瓷壶放在厨房的石灶上，倒牛奶时溅起的奶花还没落下，就听见院门外传来熟悉的喧闹——小智蹲在向日葵花田边，手里举着一根烤得油光锃亮的鸡腿，正和闪光圈圈熊“讨价还价”：他咬一口鸡腿肉，就掰一小块骨头递给圈圈熊，圈圈熊却不满足，用爪子扒拉他的手腕，圆溜溜的黑眼睛直勾勾盯着他手里剩下的肉，喉咙里发出“呼噜呼噜”的撒娇声；皮卡丘蹲在小智肩头，爪子抱着一小块牧场自制的奶酪，吃得满脸都是奶渍，连耳朵尖都沾了点白色，却还不忘时不时抬头，对着圈圈熊“皮卡皮卡”叫两声，像是在嘲笑它贪吃。
不远处，小霞正踮着脚够向日葵花盘上的花瓣，想给头发上的蓝色缎带别朵小花；小蓝举着相机，镜头一会儿对准随风摇晃的花田，一会儿转向栅栏边打盹的老奶牛，嘴里还念叨着“这个角度好，能拍出夕阳的层次感”；小琴则坐在田埂上，画夹摊在膝盖上，铅笔在纸上快速移动，已经勾勒出花田、牧场和远处的青山，连圈圈熊的毛茸茸的尾巴都画得惟妙惟肖。
“快进来坐呀！”小茜掀开挂着碎花布的竹帘，笑着朝大家挥手，声音里满是热情，“我煮了牛奶粥，还在烤箱里烤了土豆饼，牛奶是今天下午刚挤的，土豆也是牧场自己种的，你们肯定没尝过这么新鲜的味道！”
小智一听“吃的”，立刻从地上站起来，把最后一口鸡腿肉塞进自己嘴里，又飞快地把骨头递给圈圈熊，拍了拍手上的碎屑，快步朝屋子跑：“哇！牛奶粥！我早就想尝尝牧场的热粥了！今天圈圈熊打完架，喝了你家两大碗凉牛奶，现在还惦记着呢——你看它，眼睛都快黏在厨房窗户上了！”说着，他指了指蹲在门边的闪光圈圈熊，这家伙正趴在地上，前爪搭在门槛上，脑袋歪着往厨房里瞅，连尾巴都忘了甩，显然满脑子都是吃的。
众人围着木质餐桌坐下，桌子是老牧场主年轻时亲手做的，桌面已经磨得光滑发亮，还带着淡淡的木头香。小茜把刚煮好的牛奶粥端上桌，粗瓷碗里的粥呈乳白色，表面飘着几粒殷红的枸杞，热气袅袅升起，带着浓郁的奶香，刚放在桌上，整个屋子都飘满了甜丝丝的味道。小霞迫不及待地舀了一勺塞进嘴里，刚入口就眼睛一亮，连忙放下勺子，对着小茜竖起大拇指：“天呐！这粥也太好喝了吧！牛奶味超浓，还带着点枸杞的甜味，一点都不腻，比我在华蓝道馆喝的蜂蜜牛奶粥还要香！我还要再盛一碗！”
小琴小口小口地喝着粥，目光却飘向窗外的牧场，夕阳正慢慢沉下去，把云朵染成粉紫色，大奶罐们已经慢悠悠地走进牛棚，偶尔传来几声“哞”叫。她轻轻叹了口气，语气里满是羡慕：“能在这么舒服的地方吃饭，感觉连心情都变柔软了。刚才走在山路上还跟小蓝说，要是每天都能喝到这么新鲜的牛奶，就算让我多画十张画都愿意！”
小蓝一边往面包上抹牧场自制的黄油，一边笑着附和：“可不是嘛！这牛奶比商店里买的浓多了，用来做黄油都不用加淡奶油，小茜你也太会打理牧场了吧！”
小茜被大家夸得脸颊微微泛红，像染上了夕阳的颜色。她拿起装土豆饼的盘子，给每个人的碟子里都放了一块——金黄酥脆的土豆饼上撒着少许盐粒和黑胡椒，刚出炉还冒着热气，咬一口能听到“咔嚓”的脆响，里面的土豆泥软糯香甜。“喜欢就多吃点，”她把盘子推到桌子中间，“牧场里别的不多，牛奶、土豆、面包这些都是现成的，管够！对了，小智，你之前说要挑战满金道馆，对吧？我记得你早上说过，这次来满金市是为了收集徽章。”
小智正咬着土豆饼，嘴里塞满了食物，听到“道馆挑战”四个字，立刻抬起头，含糊不清地说：“对！我这次来城都地区，就是要收集八枚道馆徽章，然后去参加石英大会！满金道馆是我要挑战的第三家，本来还想明天跟你约时间呢！”
可小茜却摇了摇头，从口袋里掏出一个小小的丝绒盒子，打开后，一枚闪着淡粉色光泽的徽章躺在里面——徽章是圆形的，中间刻着一朵小小的樱花，花瓣边缘还带着精致的锯齿纹，在灯光下泛着柔和的光。她把徽章轻轻放在小智面前的碟子里，语气认真：“不用挑战了。今天要是没有你，大红、小蓝、小黄说不定就被黑鲁加欺负了，牧场也可能会出事。你帮了我这么大的忙，这枚‘樱花徽章’，本来就该属于你。”
小智看着碟子里的徽章，却没有伸手去拿。他放下手里的土豆饼，用纸巾擦了擦嘴角，眼神突然变得严肃起来：“小茜，谢谢你。但是道馆徽章是训练家靠实力赢来的，不是靠帮忙换来的。今天救大奶罐是我应该做的，不管是谁遇到危险，我都会帮忙。要是就这么收下徽章，我心里会不安的——我还是想和你堂堂正正地比一场，用我和宝可梦的实力拿到徽章，这样才对得起‘训练家’这三个字。”
小茜愣了一下，看着小智坚定的眼神，忍不住笑了，眼睛弯成了月牙：“你还真是执着啊。其实我早就听爷爷说过你的事了，你从真新镇出发，一路上帮了好多人和宝可梦，连丰缘地区的冠军大吾都在采访里夸过你，说你是‘最懂宝可梦心意的训练家’。像你这样的人，根本不需要靠比赛来证明自己的实力。”
小智挠了挠头，脸颊有点发烫，刚想再说些什么，突然话锋一转，眼神里带着点期待，又有点不好意思：“对了，小茜，其实我还有件事想跟你说。我们接下来要去城都地区的其他城市，先去浅黄市，再去湛蓝市，一路上会遇到很多有趣的宝可梦，还会参加橘子联盟的比赛……你要不要跟我们一起出去旅行啊？”
这话一出，餐桌旁瞬间安静下来，连正在啃骨头的闪光圈圈熊都停下了动作，抬头看着小茜。小霞最先反应过来，立刻放下勺子，兴奋地说：“对啊小茜！跟我们一起走吧！你这么懂大奶罐，肯定也很了解其他草系、一般系的宝可梦，路上我们可以一起训练，一起找稀有宝可梦，还能一起做露营饭，多有意思啊！”
小蓝也举着相机，对着小茜晃了晃：“要是你一起去，我就能拍更多牧场以外的风景了！浅黄市的灯塔、湛蓝市的海滩，说不定还能拍到传说中的宝可梦呢！小琴也能画更多不一样的画，不用只画牧场的向日葵了！”
小琴点点头，把画夹翻开，指着刚才画的花田：“你看，要是你在，我就能把你和大奶罐的互动画下来，以后我们翻相册的时候，就能想起今天的事了。而且路上肯定有很多有趣的场景，我都想好了，要画一本‘城都旅行速写本’！”
小茜的眼睛瞬间亮了起来，像被点亮的星星。她低头看了看手里的勺子，勺底还沾着一点牛奶粥，又望向窗外——老牧场主正牵着几头刚满一岁的小奶罐走进牛棚，手里拿着一把干草，时不时弯腰摸一摸小奶罐的头；栅栏上的牵牛花还在轻轻摇晃，紫色的花瓣上沾着最后一点夕阳的光。她的手指不自觉地攥紧了勺子，指节微微发白，声音里带着一丝犹豫：“我……我其实也想跟你们一起去。我从小就听爷爷说，城都地区有很多好看的地方，浅黄市的海边能看到会发光的水母，湛蓝市的悬崖上有会唱山歌的波克比……可是牧场怎么办啊？爷爷今年都七十多了，打理牧场已经很辛苦了，每天要挤牛奶、喂牛、打扫牛棚，要是我走了，他一个人肯定忙不过来；还有大红它们，每天都要喝温牛奶，要是没人照顾，它们会想家的……”
说到最后，小茜的声音越来越低，头也垂了下去，长长的睫毛上沾了点水珠，眼神里满是失落。她其实早就偷偷攒了一本“旅行手册”，里面贴着从杂志上剪下来的浅黄市灯塔、湛蓝市海滩的照片，还写着“想和宝可梦一起看海边日出”“想收集不同城市的树叶”这样的心愿。可牧场是她从小长大的地方，爷爷的腰不好，每到下雨天就会疼；大奶罐们从出生起就跟着她，她知道大红喜欢吃带露水的三叶草，小蓝害怕打雷，小黄睡觉的时候喜欢抱着她的衣角——这些牵挂，让她怎么也放不下。
就在这时，一个苍老却有力的声音从门口传来，带着淡淡的笑意：“傻孩子，牧场有我呢！”
众人回头一看，只见老牧场主拄着一根桃木拐杖走了进来，拐杖的顶部刻着一个小小的奶罐图案，是小茜小时候亲手帮爷爷刻的。他的头发已经全白了，像冬天的雪，脸上布满了皱纹，却笑得很慈祥，眼睛里还闪着光。他慢慢走到小茜身边，伸出布满老茧的手，轻轻拍了拍她的肩膀：“我知道你想出去看看，从你五岁那年拿着一张城都地区的地图，蹲在牛棚里问我‘爷爷，外面的世界是不是比牧场还大’的时候，我就知道了。这些年你帮我打理牧场，早上天不亮就起来挤牛奶，晚上还要帮小奶罐盖毯子，辛苦你了。现在你长大了，该去做自己想做的事了，牧场有我，还有这些通人性的大奶罐，不会有事的。”
“爷爷……”小茜的眼眶瞬间红了，眼泪像断了线的珠子一样掉下来，砸在桌子上，晕开一小片湿痕。她看着爷爷手背上凸起的青筋，看着他因为常年劳作而变形的指关节，心里又酸又暖——爷爷从来没说过不让她出去，只是每次她提起旅行，爷爷都会说“等你再长大点”，其实他早就把她的心愿记在了心里。
老牧场主从口袋里掏出一块手帕，轻轻擦去小茜脸上的眼泪，笑着说：“哭什么呀，又不是再也不回来了。等你旅行累了，就回牧场来，爷爷还给你煮牛奶粥，给你烤你最爱吃的土豆饼，大奶罐们也会在门口等你，大红肯定会第一个蹭你的手。再说了，你跟着小智他们出去，能学到更多照顾宝可梦的方法，还能看到不一样的风景，等你回来的时候，说不定还能帮我把牧场打理得更好呢——比如给大奶罐们建个新的游乐场，让它们也能玩得开心。”
小茜吸了吸鼻子，抬起头，看着爷爷慈祥的眼神，又看了看小智、小霞他们期待的表情——小智正对着她点头，小霞还朝她比了个“加油”的手势，小蓝举着相机，准备记录下她的决定。她突然笑了，抹掉脸上的眼泪，用力点了点头，声音虽然还有点哽咽，却很坚定：“好！爷爷，我跟他们一起去旅行！等我学到了本事，就回来帮你建大奶罐游乐场，还要带外面的宝可梦来牧场做客！”
“这才对嘛！”老牧场主笑得更开心了，他拿起桌上的温牛奶，喝了一口，又把杯子递给小茜，“快喝吧，牛奶要凉了。吃完了饭，你就去收拾行李，明天早上我们一起送你们出发。”
小智看着小茜开心的样子，也笑了，伸手拍了拍她的胳膊：“太好了小茜！有你一起，我们的旅行肯定会更有意思的！说不定在路上，我们还能遇到喜欢喝牛奶的宝可梦，比如小约克、大奶罐的进化型，到时候你还能给它们分享牧场的牛奶呢！”
闪光圈圈熊似乎听懂了“新伙伴”的意思，它从地上站起来，慢悠悠地走到小茜身边，用大脑袋轻轻蹭了蹭她的胳膊，还把爪子上剩下的一小块鸡腿肉推到她的碟子里，喉咙里发出“呼噜呼噜”的声音，像是在欢迎她加入；皮卡丘也从小智肩头跳下来，落在小茜的膝盖上，用毛茸茸的脸颊蹭了蹭她的手，还伸出小舌头舔了舔她的指尖，发出“皮卡皮卡”的叫声，像是在跟她打招呼。
小霞拍了拍手，兴奋地说：“太好了！以后我们队伍里又多了一个伙伴，而且还是个会煮牛奶粥的‘美食家’！以后我们露营的时候，再也不用担心只能吃泡面或者三明治了，小茜肯定能给我们做很多好吃的！”
小琴拿出画夹，快速地在纸上画了起来，铅笔在纸上沙沙作响：“我要把今天这个开心的时刻画下来，画我们围坐在餐桌旁，画小茜笑着点头的样子，画爷爷慈祥的表情，以后翻相册的时候，就能想起我们在牧场吃的这顿晚饭，想起小茜决定跟我们一起旅行的瞬间。”
小蓝则举起相机，对着餐桌按下了快门——照片里，每个人都笑着，小智举着牛奶杯，小霞正往嘴里塞土豆饼，小琴低头画着画，小茜的脸上还带着泪痕，却笑得很灿烂；桌上的牛奶粥冒着热气，窗外的夕阳正好照进来，把每个人的头发都染成了暖橙色，连闪光圈圈熊的白毛都泛着淡淡的金光。
晚饭过后，小茜回到自己的房间收拾行李。她的房间很简单，墙上贴着几张城都地区的地图，书桌上放着她攒的旅行手册，床头柜上还摆着一个大奶罐形状的玩偶。她打开衣柜，拿出一件浅粉色的毛衣——是爷爷去年冬天给她织的，针脚有点歪，却很暖和；又从抽屉里拿出一个小小的玻璃罐，里面装着牧场的泥土，是她小时候和爷爷一起埋下的，说要带着“牧场的味道”去旅行；最后，她从相框里取出一张照片，照片上是她和大红、小蓝、小黄的合影，三个小家伙挤在她身边，她手里还拿着一瓶牛奶，笑得很开心。小茜把照片轻轻放进背包的内侧口袋，用手摸了摸，小声说：“大红、小蓝、小黄，等我回来，再给你们煮最香的牛奶，带你们去新的游乐场玩。”
老牧场主站在院子门口，看着小茜和小智他们的身影渐渐消失在夕阳的余晖里。小茜走几步就回头看一眼，挥挥手，直到再也看不见牧场的栅栏。老牧场主笑着挥了挥手，转身走进牧场——大奶罐们已经睡了，只有几头小奶罐还醒着，围在他身边，用头蹭他的手，像是在问“小茜去哪里了”。老牧场主摸了摸它们的头，声音温柔：“小茜去旅行了，去看外面的世界了，等她回来，就会来看你们的。”
而小智他们的身影，正朝着城都地区的下一个城市走去。小茜走在队伍中间，一边和小霞聊着浅黄市的灯塔，一边好奇地看着路边的野花，眼睛里满是期待；小智手里拿着地图，正在规划明天的路线；闪光圈圈熊跟在他们身边，尾巴甩得飞快，时不时停下来闻闻路边的草，像是在寻找好吃的；小蓝举着相机，不停地拍着路边的风景，小琴则把看到的一切都记在速写本上。
月亮慢慢升了起来，银白色的月光洒在小路上，照亮了他们前进的方向。风里带着青草和泥土的气息，远处传来几声宝可梦的叫声，像是在为他们送行。对小智他们来说，这场充满未知和惊喜的旅行，才刚刚开始；而对小茜来说，她终于踏上了向往已久的旅程，带着牧场的温暖，带着爷爷的期待，和新的伙伴们一起，去探索更广阔的世界。