2002年12月17日，休斯敦康柏中心球馆还没坐满，但太平洋彼岸的中国互联网已经提前炸开了锅。虎扑论坛步行者专区和火箭专区的版主严阵以待，随时准备删除过激言论，服务器工程师则紧张地盯着流量监控——今晚是大姚VS李特，真正的“中国德比“，虽然两个当事人一个稳坐火箭首发，一个还在步行者扮演超级替补。
赛前热身镜头刚传到国内，论坛瞬间刷出几十个帖子：
【热线】休斯敦火箭 vs印第安纳步行者！大姚对决李特！
1楼（数据控）：双方首发预测：火箭这边肯定是大姚、卡托、格里芬、莫布里、弗朗西斯；步行者还是老阵容，李特大概率替补。希望今天能多点上场时间！
2楼（大姚霸主）：沙发！大姚最近越来越适应了，今天打步行者这内线，不得砍个20+10？
3楼（李特是我爹）： 2楼别吹，步行者内线有小奥尼尔和阿泰斯特，够大姚喝一壶的。我倒是期待李特对位弗朗西斯，教教他什么叫合理！
4楼（合理帝）：说实话，两人位置不同，直接对位机会不多。但这是历史性的一刻啊！两个中国球员在NbA赛场相遇！
5楼（跪求cctV5直播）：妈的学校断电了，谁有文字直播地址？？急！！！
比赛刚开始，大姚就在低位要球，单打步行者中锋福斯特。一个灵巧的转身小勾手，球在篮筐上颠了两下，乖乖滚进网窝。
25楼（大姚霸主）：看到了吗？！这脚步！这手感！传统中锋的传承！
26楼（大鸟伯德重生）：大姚这球确实漂亮，不过步行者马上由阿泰斯特强打内线造犯规回应。这比赛有意思了。
第一节进行到一半，李特依然坐在替补席上，国内论坛开始出现另一种声音：
45楼（黑子永不缺席）：说好的中国德比呢？李特连上场时间都混不到了？就这还吹成步行者核心？
48楼（守护最好的李李）： 45楼懂球？李特是秘密武器懂吗？等着瞧！
50楼（弗朗西斯是我偶像）：看看弗老大怎么打球！这才叫霸气！李特那种软绵绵的风格，在NbA吃不开！
镜头给到步行者替补席，李特正专注地看着场上，不时和身边的队友交流几句。
55楼（理性分析帝）：其实李特不上场对步行者是好事，说明球队运转正常。他作为新秀，场均20分钟的上场时间已经很不错了。
58楼（麦迪逊广场清洁工）：呵呵，坐板凳的“核心“，笑死个人。
第一节结束，火箭领先4分。大姚已经拿下6分3篮板，表现稳健。论坛里大姚粉丝扬眉吐气，李特支持者则焦急等待。
第二节开始，李特终于站到场边准备上场。国内文字直播员立刻亢奋起来：“李特要上了！他换下了米勒！中国德比真的要来了！“
103楼（李特是我爹）：来了来了！都给我睁大眼睛看好！
105楼（跪求图文直播）：谁形容一下！李特第一攻怎么样？！
李特上场后的第一次触球，就在侧翼借助掩护切入，吸引大姚补防后，一个击地传球给到空切的小奥尼尔，助攻后者暴扣得手！
115楼（合理帝）：看见没？！这传球！这视野！直接打穿了火箭防守！
118楼（大姚霸主）：这球大姚补防已经很到位了，只能说传球太刁钻。
下一个回合，李特对位莫布里，一个逼真的投篮假动作点飞对手，运一步到罚球线，在大姚补防到来之前急停跳投命中！
125楼（守护最好的李李）：啊啊啊！得分了！太冷静了！
128楼（黑子永不缺席）：蒙进一个就高潮了？看看人家大姚，已经在NbA站稳首发了！
最精彩的时刻出现在第二节中段，李特快攻中接到传球，面对退防的大姚，他没有强行上篮，而是在空中一个小拉杆，躲开封盖，反手将球传给跟进的阿泰斯特，助攻后者轻松得分。
135楼（大鸟伯德重生）：这球商！这视野！我吹爆！
140楼（弗朗西斯是我偶像）：就会传球有什么了不起，看看弗老大刚才那个一条龙！
半场结束，步行者反超了比分。李特数据不显眼，但正负值全队最高。国内论坛已经吵翻天了：
201楼（数据控）：半场数据：大姚8分5板1帽，李特2分3助攻1抢断。两人都发挥了自己的特点。
205楼（大姚霸主）：李特也就传球还行，得分能力跟大姚根本不在一个档次。
210楼（李特是我爹）： 205楼眼瞎？李特让步行者整体打得更好，这才是篮球！
215楼（远古吹）：两人都不是一个位置，比什么比？要我说，王治郅当年要是......
论坛里的战火从李特和大姚的对比，蔓延到对中国篮球发展路径的争论，甚至扯上了之前的球员。版主不得不开始大规模删帖。
而在休斯敦的客队更衣室，李特正安静地听着托马斯教练布置战术。他并不知道，在遥远的中国，无数球迷正为他的每一次触球而激动，为他的每一个选择而争论。这场被媒体冠以“中国德比“的比赛，才刚刚开始。
阿泰斯特凑过来，搂住李特的脖子：“菜鸟，刚才那个传球漂亮！不过下次面对姚，你可以直接扣他！别怕！“
李特诧异的看了他一眼，没说话。他看了眼对面的更衣室方向，知道下半场，真正的较量才刚刚开始。