芝加哥的喧嚣终将散去。克利夫兰的英雄，却只能在消毒水的味道中，舔舐自己的伤口。
林枫的季后赛之旅以一种最悲壮的方式结束了，但关于他的传说，却像一场横扫北美的飓风，才刚刚开始。媒体、球迷、甚至那些平日里最苛刻的评论员，都将最崇高的敬意，送给了这位来自东方的战士。
“84届最硬的男人！”
这个头衔，比任何数据和荣誉都更具分量。它代表着一种不屈的精神，一种能让对手都为之动容的意志。
林枫的病房，成了克利夫兰最热闹的地方。
队友们来了，他们看着老大那被石膏固定的左肩，一个个红着眼圈，说不出话来。萨姆·鲍伊，这个内向的大个子，更是趴在床边，像个孩子一样，无声地抽泣。他知道，林枫，是为了替他出头，才会在G3那样不计后果地，一次次冲击篮下。
乔治·卡尔和哈里·韦尔特也来了。他们看着自己球队的基石，心中五味杂陈。卡尔的眼中充满了心痛和自责，而韦尔特，则在盘算着，如何将这次伤病，转化为下一次商业上的巨大成功。
甚至，连克利夫兰市长，都亲自前来探望这位城市的英雄。他紧紧握着林枫的右手，言辞恳切，感谢他为这座城市带来的一切。
但对林枫来说，这些喧嚣，都比不上床边那个默默为他削着苹果的女孩。
安妮·梅尔顿几乎是住在了医院里。
她推掉了《体育画报》所有的工作安排，全天候地，守在林枫的身边。她为他擦拭身体，为他准备最富营养的流食，为他轻声读着报纸上的新闻。她的眼神，充满了心疼，但更多的是，一种无法言说的骄傲。
她的男人，是一个英雄。一个全世界都认可的英雄。
这天下午，病房的门，被轻轻地推开了。
一个身影，在门口，犹豫了很久，才终于，鼓起勇气，走了进来。
是杰西卡·瑞恩。
她没有了往日那光彩照人的大明星气场，素面朝天，穿着一身简单的休闲装。她的手中，提着一个看起来很普通的水果篮，眼神中，带着一丝从未有过的局促和不安。
病房里的气氛，瞬间变得有些微妙。
安妮·梅-尔顿看到她，身体下意识地绷紧了。她站起身，像一只护食的猫，眼中充满了警惕。
林枫，则有些意外。他没想到，杰西卡会来。
“嗨。”杰西卡的声音，有些干涩。她将果篮，轻轻地放在了床头柜上，然后，看着林枫，又看了看安妮，低声说：“我……我只是，来看看他。”
安妮没有说话，只是静静地看着她。
病房里，陷入了一种尴尬的沉默。
最终，还是杰西卡，打破了沉默。
她竟然，向安妮，微微地鞠了一躬。
“梅尔顿小姐，对不起。”她的声音，充满了真诚的歉意，“之前，是我太幼稚，太不懂事了。我为我之前所有的行为，向你道歉。”
安妮愣住了。她没想到，这个骄傲得像女王一样的女人，会向自己道歉。
杰西卡，没有等安妮的回应。她转过头，看着病床上的林枫，她的眼中，第一次，没有了那种玩味的挑逗，和强烈的征服欲。有的只是一种复杂的，混杂着敬佩、懊悔和一丝自嘲的情绪。
“林。”她轻声说，“G3和G5，我都看了。我……我以前，以为篮球，只是一种游戏。一种有钱人的消遣。但你，让我明白了，那不是游戏。那是战争。是关于荣耀、尊严和意志的战争。”
“你，让我明白了，什么，才是真正的男人。”
“对不起。”她再次，低下了头，“那些报道，那些媒体的攻击……虽然，不是我直接授意的，但，确实，和我的任性，有关。我，为我的浅薄和幼稚，向你道歉。”
林枫，静静地看着她。他能看出来，杰西卡的这番话，是发自内心的。这个不可一世的好莱坞公主，似乎，真的，被自己，和这场惨烈的系列赛，所改变了。
安妮，看着杰西卡那真诚得不似作伪的样子，心中的敌意，也慢慢地消散了。她或许，能理解这个女人了。毕竟没有哪个女人，能抵抗得了，林枫在G5中，所展现出的那种，悲壮的、令人心碎的英雄魅力。
她轻轻地，走上前，拍了拍杰西卡的肩膀。
“都过去了。”安妮的声音，很轻。
杰西卡，抬起头，感激地看了她一眼。两个曾经的情敌，在这一刻，似乎，达成了一种奇妙的、无声的和解。
林枫，看着眼前的这一幕，心中，也有些感慨。他，正准备说些什么，来打破这略显尴尬，但又有些温馨的气氛。
就在这时。
病房的门，再次，被推开了。
这一次，走进来的人，让病房里的三个人，都同时，愣住了。
来人，身材高大，穿着一身黑色的耐克运动服，脸上，还戴着一副墨镜。但那独特的气场，和那标志性的光头，却让林枫，在第一时间，就认出了他。
迈克尔·乔丹。
他竟然，从芝加哥，飞到了克利夫兰。
来看望自己？
乔丹摘下了墨镜。他的脸上，看不出太多的表情。他无视了病房里，那两个美得足以让任何男人侧目的女人。他的目光，只是径直地，落在了林枫的身上，和他的那只，被石膏包裹的左肩上。
整个病房，落针可闻。
空气仿佛，都凝固了。