日子在压抑与小心翼翼的陪伴中流过。
华天像修复一件稀世瓷器般，用无尽的耐心温暖着姜虹冰封的心。
他不再提及任何与遭遇相关的话题，只是日复一日地守着，说着话，准备着她可能多吃一口的食物。
转机发生在一个雨夜。
窗外电闪雷鸣，暴雨如注。或许是被雷声惊扰，或许是积压的情绪终于到了临界点，一直沉默的姜虹突然浑身剧烈颤抖，蜷缩在沙发角落，发出压抑的、如同受伤小兽般的呜咽。
华天立刻上前，这次他没有犹豫，轻轻将她颤抖的身体揽入怀中。起初，姜虹僵硬地抵抗，但华天的手臂坚定而温暖，没有丝毫侵犯，只是纯粹的守护。
“没事了……都过去了……我在这里，没人能再伤害你……”他低沉的声音在雷声中异常清晰，像是一座可靠的避风港。
终于，姜虹紧绷的弦断了。她伏在华天怀里，失声痛哭，泪水迅速浸湿了他的衬衫前襟。那哭声里，包含了太多的恐惧、屈辱、无助和愤怒。
“……他们……不给我水喝……用强光一直照着我……威胁要把我送到更可怕的地方……”
她断断续续地哭诉，声音破碎，
“……卡尔……那个畜生……他……他……”说到这里，她浑身筛糠般抖动，后面的话语被更汹涌的泪水淹没。
华天的心像被一只无形的手紧紧攥住，怒火几乎要冲破胸膛！他虽然早有猜测，但亲耳听到这模糊却足以说明一切的控诉，依旧让他目眦欲裂！卡尔·沃尔什！星空资本！此仇不报，誓不为人！
但他此刻只能强行压下翻腾的杀意，紧紧抱着她，一遍遍抚摸她的后背，声音沙哑却无比坚定：
“对不起，是我去晚了……对不起……相信我，所有伤害过你的人，我一个都不会放过！我会让他们付出百倍千倍的代价！在资本市场上，将他们彻底埋葬！”
这不是空洞的安慰，这是来自一个即将拥有足够力量的男人，最郑重的誓言。
这场痛哭，仿佛冲垮了姜虹心中那堵坚冰筑成的堤坝。之后的日子，她虽然依旧沉默寡言，但眼神里不再是一片死寂，偶尔会主动吃些东西，甚至会看着华天为她忙碌的背影出神。
她知道，这个曾经让她爱过也怨过的男人，此刻是她唯一的依靠和……复仇的希望。
见她状态趋于稳定，华天知道，不能让她一直沉浸在过去的阴影里。
最好的疗愈，是让她重新找到价值感和生活的支点。
他决定，让“寰宇资本”在纽约重生。
消息一出，最先响应的就是那几位当初被迫离开的核心骨干。
除了那位存疑的执行秘书伊莎贝拉不知所踪外，交易主管马克、量化分析师本杰明、合规专员丽莎，几乎是在接到华天电话的下一秒就表示了回归的意愿——毕竟，寰宇资本那远超行业平均水平的高薪和奖金，以及华天那种天马行空却总能精准踩准市场节奏的操作，对他们有着致命的吸引力。
尤其是本杰明，这个戴着厚厚眼镜、不修边幅的量化天才，几乎是连滚爬爬冲进华天临时租用的新办公室的。
“boSS！华！上帝！你终于回来了！我就知道你不会丢下我们！”
本杰明激动得语无伦次，差点给华天来个熊抱，被华天敏捷地侧身躲开，
“你不知道没有你的日子，市场的波动在我眼里都成了毫无美感的噪音！那些蠢货根本不懂我的模型！只有你！只有你能让我的算法绽放光芒！”
他挥舞着双臂，像极了看到偶像的狂热粉丝，唾沫星子差点喷华天一脸。
华天看着这个活宝，多日来阴郁的心情也难得晴朗了几分，他笑着拍了拍本杰明的肩膀：
“行了，本，收敛点你的热情。接下来，有硬仗要打，你很快就有用武之地了。”
马克和丽莎也先后到来，虽然不像本杰明那么夸张，但脸上都带着重聚的喜悦和对未来的期待。小小的办公室里，终于恢复了几分往日的生机。
姜虹也被华天小心翼翼地带来办公室。看到熟悉的同事和环境，她麻木的眼神微微动了一下。华天没有给她任何压力，只是轻声说：“这里永远有你的位置，你想做什么，或者什么都不做，都可以。”
姜虹默默地点了点头，找了个角落的位置坐下，开始整理一些杂乱的文件。动作虽然缓慢，但至少，她开始尝试重新接触这个世界。
寰宇资本重新挂牌的消息，像一颗小石子投入华尔街这片深潭，并未引起太大波澜，但却精准地刺痛了某些人的神经。
卡尔·沃尔什将一份报告狠狠摔在桌上，对着面前的麦卡锡和几位盟友（包括摩根凯瑞的维多利亚·斯通通过视频参会）低吼道：“他居然还敢回来？！还敢把那个贱女人带回来？！亚瑟·柯林斯保得了他一时，保得了他一世吗？！”
麦卡锡眼神阴鸷：“亚瑟那个老家伙，近些年手伸得太长了。他以为靠几颗不知道从哪里弄来的药丸就能一直掌控局面？只要我们找到机会，连他那一份，一起清算！”
维多利亚·斯通在屏幕那头，优雅地端起咖啡，语气却带着冷意：
“愤怒解决不了问题。华天既然敢回来，必然是有所依仗。我们要做的，不是在规则外动手脚（那会触怒亚瑟），而是在规则内，在资本市场上，堂堂正正地将他，连同他背后亚瑟的利益，一起碾碎！让他知道，华尔街，不是他一个东方来的小子能撒野的地方！”
一场针对寰宇资本，甚至隐隐指向亚瑟·柯林斯的金融绞杀，在暗流中开始酝酿。
就在卡尔等人摩拳擦掌之时，华天接到了亚瑟·柯林斯的电话。老爷子的声音中气十足，显然身体状况极佳。
“华天，听说你的小舢板又重新下水了？看来是准备好迎接风浪了。”亚瑟的语气带着一丝调侃和欣赏。
“托您的福，总算站稳了脚跟。”华天恭敬回应。
“很好。我帮你约了洛菲勒家族的理查德·洛菲勒，明天下午，在我的私人俱乐部。把握好机会，年轻人，理查德可不是轻易能见到的。”
第二天，在曼哈顿一处极尽奢华且私密性极高的俱乐部内，华天见到了这位美国第二大财团的掌舵人，理查德·洛菲勒。他年纪与亚瑟相仿，但气质更为内敛，一双蓝色的眼睛仿佛能看透人心。
亚瑟简单引荐后，便悠闲地品着红酒，将舞台交给了两个年轻人。
理查德没有过多寒暄，直接切入主题，询问华天对即将到来的次贷危机深化、全球流动性变化以及亚洲市场机遇的看法。
华天早有准备，他结合前世记忆和今生的判断，侃侃而谈。他没有给出精确到小数点后的预测，而是从人性贪婪、监管漏洞、全球经济结构失衡等更宏观、更本质的角度进行分析，观点犀利，逻辑清晰，甚至大胆预测了某些被视为“大而不能倒”的机构可能面临的困境。
他的谈话，既有东方的哲学思辨，又有西方的数据支撑，听得理查德眼中异彩连连。尤其是华天隐约透露出的，关于未来某些特定资产类别和地域的“巨大潜力”，更是让理查德这种级别的巨鳄都感到心惊和……兴奋。
“很有趣的视角，华先生。”理查德缓缓开口，放下了手中的雪茄，“你的眼光，确实超越了大多数华尔街的短视之徒。亚瑟这次，没有推荐错人。”
他身体微微前倾，露出了真正的意图：“我们洛菲勒家族，有一个规模不大，也就5000亿美金，但需要绝对稳健和长远眼光的家族基金，一直在寻找一个真正有战略视野的外部顾问。不知道华先生和你的寰宇资本，是否有兴趣接手管理？”
华天心中狂喜，但面上依旧保持镇定。他知道，这不仅仅是管理一笔资金，更是拿到了进入美国最顶级权力圈的入场券，是洛菲勒家族对他能力和潜力的认可与投资。
“感谢洛菲勒先生的信任。”华天举起酒杯，不卑不亢，“寰宇资本，荣幸之至。”
两只酒杯轻轻碰在一起，预示着一段新的、足以撼动华尔街格局的联盟，就此达成。
走出俱乐部，华天看着纽约璀璨的夜景，目光锐利。
卡尔，麦卡锡，维多利亚……你们的绞杀网准备好了吗？我华天的反击，也要开始了！