星期一的早晨，阳光似乎都比周末要显得正经严肃一些。林小凡被窗外隐约传来的车流声和远处学校的上课铃声唤醒，还没完全睁开眼，就感觉到怀里的人动了一下。
“ん… 小凡、今日は月曜日？”（嗯…小凡，今天是星期一？）星野雨的声音带着刚睡醒的沙哑，她像只慵懒的猫咪在他怀里蹭了蹭，然后突然像是想起了什么，猛地抬起头，“あ！ そういえば！ ビザ！ 身份证明の更新！”（啊！对了！签证！身份证明的更新！）
林小凡被她这一惊一乍弄得彻底清醒，揉了揉眼睛：“嗯，记得。你的身份证明快到期了。” 这件事像悬在头顶的小小达摩克利斯之剑，虽然知道流程，但总归是件正事，不能耽误。
“うん！ 申请に行かなくちゃ！”（嗯！必须去申请了！）星野雨瞬间从床上弹起来，睡意全无，脸上是一种混合着紧张和跃跃欲试的表情。比起第一次办理时的完全懵懂和手忙脚乱，这一次，她显然更有底气——毕竟，这已经是第二次了，而且她的中文水平早已不可同日而语。
两人起床，洗漱。早餐依旧是清汤寡水的速食味增汤和白煮蛋，吃着这“节约模范餐”，星野雨已经拿着她的ipad，调出了之前保存的“身份证明材料清单V2.0（优化版）”。
“まずはパスポートと在留カード… それから、写真… 前回と同じ规格で大丈夫だよね…”（首先是护照和居留卡…然后，照片…和上次一样的规格就可以了吧…）她一边滑动屏幕，一边念念有词，“住居の证明… 私たちの住民票は前回のコピーがあるから… あ、でも最新のに更新しないと？”（住宿证明…我们有上次的住民票复印件…啊，不过是不是要最新的？）
林小凡看着她认真的侧脸，心里有些感慨。第一次办的时候，大部分材料都是他皱着眉头研究官网、跑街道办、各种咨询才搞定的，星野雨主要负责提供她的证件和…添乱（比如试图用谷歌翻译理解复杂的政策条文，结果翻译出令人啼笑皆非的内容）。而现在，她俨然成了半个专家。
“住民票应该要去街道办重新拉一份最近的。”林小凡提醒道，喝了口没什么味道的味增汤，“其他的，像关系证明、我的身份证房产证那些，都用上次的复印件应该可以，但要带上原件备查。”
“了解！ 関系证明… 结婚していないから、同居证明と写真とかで大丈夫だったよね…”（了解！关系证明…所以用同居证明和照片之类的就可以了对吧…）星野雨点着头，手指在屏幕上快速记录，“あと、申请书… 前回记入したのをコピーしてあるから、それを参考に新しいのに书けばいいや！”（还有，申请表…上次填写的我复印了，参考那个填写新的就好！）
看着她井井有条的样子，林小凡突然觉得，自己这个“监护人”的角色，似乎正在被这位大小姐逐渐分担，甚至在某些方面有被超越的趋势。这感觉…有点奇妙，也有点…爽？毕竟，谁不喜欢一个能干的队友呢？
吃完早餐，两人开始分头准备。星野雨负责检查她自己的所有证件（护照、即将到期的身份证明），以及整理两人这一年来新增的、可以佐证稳定同居关系的“证据”——比如共同地址的快递单、一起办理的会员卡、更多的生活合照（尤其是最近旅行拍的），甚至还有她那个记录着共同开支的ipad家庭收支表（她认为这能证明他们共同生活和经济关联）。
林小凡则负责找出他自己的身份证、房产证原件，以及去电脑里调出上次申请材料的电子版，准备按要求复印。当他打开存放重要文件的文件夹时，看到了第一次申请时准备的那厚厚一沓材料的扫描件，不禁回想起当时那种焦头烂额、生怕出一点错的心情。对比现在，虽然依旧谨慎，但心态确实平稳了许多。
“小凡、これ、前回使った写真の残りだよね？ 规格大丈夫？”（小凡，这个是上次用剩下的照片吧？规格没问题吗？）星野雨拿着几张两寸照片过来问他。
林小凡接过来看了看：“嗯，一样的，可以用。” 他注意到照片上的星野雨，还是一年多前刚来时那种略带青涩和紧张的模样，而现在的她，眉眼间更加自信和舒展。时间，真的改变了很多东西。
材料准备妥当，两人换好出门的衣服。星野雨今天穿了一套相对素雅的JK制服，看起来既符合她平时的风格，又不会过于夸张，用她的话说是“给官员さんに好印象を”（给官员先生好印象）。林小凡依旧是万年不变的t恤大裤衩，但至少挑了件干净的。
出门前，星野雨再次对照ipad上的清单清点了一遍所有材料，确认无误后，才小心翼翼地把它们放进一个透明的文件袋里。
“よし！ 准备完了！”（好！准备完毕！）她深吸一口气，像是在给自己打气。
“走吧，轻车熟路了。”林小凡拍了拍她的肩膀，语气带着一种经历过一次的从容。
再次来到熟悉的出入境管理局大厅，取号，等待。周围依旧是各种肤色、各种语言的人们，空气中弥漫着一种特有的、混合着期待与焦虑的气息。但与第一次那种如同无头苍蝇般茫然不同，这次两人目标明确，心态也放松了不少。
等待的时候，星野雨甚至还能用她那种带着奇怪口音但词汇量惊人的中文，跟旁边一位看起来也是来办签证延期、有些紧张的外国小哥简单交流了几句，告诉对方需要准备哪些基本材料，在哪里拍照之类的，把那个小哥听得一愣一愣的，连连道谢。
林小凡在一旁看着，心里莫名有点自豪。他家这位“地雷妹”，不知不觉中，已经能独当一面了啊。
轮到他们的号码，走到相应的窗口。工作人员还是那副公事公办的表情。星野雨深吸一口气，走上前，露出一个练习过的、尽量乖巧的笑容：“こんにちは、身份证明の申请をお愿いします。”（您好，麻烦办理身份证明更新申请。）说完，又赶紧用中文补充了一句，“申请，延长。”
工作人员接过号码纸，看了一眼，然后示意他们提交材料。
星野雨赶紧将准备好的文件袋递过去，然后开始一样一样往外拿，并且用她能做到的最清晰的中文介绍：“これはパスポートです。これは现在の在留カードです。これは申请书…”（这是护照。这是现在的居留卡。这是申请表…）
工作人员默默地接过，快速浏览。当看到星野雨提供的那些新增的“关系证明”材料，尤其是那本厚厚的、打印出来的生活合照（星野雨特意挑选了从初遇到最近旅行的各个阶段照片）时，那位一直没什么表情的工作人员嘴角似乎几不可察地向上弯了一下。
“照片挺多。”工作人员难得地评论了一句，声音依旧平淡。
“はい！ 私たち、一绪にたくさん思い出を作りました！”（是的！我们一起创造了很多回忆！）星野雨立刻回答，眼睛亮亮的。
林小凡在一旁听着，感觉脸颊有点发烫，心里吐槽这丫头是不是热情过头了。但看工作人员并没有表示反感，反而效率很高地检查着材料，他也稍稍安心。
整个过程异常顺利。材料齐全，填写无误，工作人员只是在看到林小凡的房产证时，例行公事地问了一句：“还是住这里？”
“是的，地址没变。”林小凡回答。
工作人员点点头，在系统里操作了一番，然后告诉他们：“好了，申请受理了。这是回执，大概需要15个工作日审批。到时候凭这个和旧卡来领新的身份证明。”
“はい！ ありがとうございました！”（好的！非常感谢您！）星野雨接过回执，如释重负，对着工作人员鞠了一躬。
走出出入境管理局的大门，阳光正好。星野雨拿着那张薄薄的、却代表着未来一年安定生活的回执单，开心地跳了一下，然后紧紧抱住林小凡的胳膊：“やったー！ また一年、ここにいられる！”（太棒了！又能在这里待一年了！）
“嗯。”林小凡看着她兴奋的样子，也笑了。手续办完，心里一块石头落地。虽然知道这只是按部就班的流程，但顺利完成总是让人开心的。
“今回は、前回よりずっとスムーズだったね！”（这次，比上次顺利多了呢！）星野雨得意地说，“私、だいぶ成长したでしょ？”（我，成长了很多吧？）
“是是是，你能干。”林小凡敷衍地附和，眼里却带着笑意。
“これで、またしばらくは安心して、ライブ配信の计画とか、できるね！”（这样，又能安心一段时间，可以好好规划直播什么的啦！）星野雨已经开始展望未来，她晃了晃手里的回执单，仿佛那是她事业起飞的许可证。
林小凡看着她充满干劲儿的样子，心里那点因为资金压力带来的阴霾，似乎也被这明亮的阳光和她的笑容驱散了不少。手续顺利办完是好事，但看着身边这位摩拳擦掌准备在直播界大干一场的大小姐，林小凡隐隐觉得，他们“安心”的小日子，恐怕很快就要被另一种形式的“热闹”所取代了。
他只希望，当星野雨的父母下次视频过来“视察”时，不会刚好撞上他们女儿穿着奇装异服、对着镜头卖萌要打赏的画面…那画面太美，他有点不敢想。