月色如水，透过混沌谷的结界，洒在酣睡的谷翎儿脸上。她的嘴角微微上扬，时不时咂咂嘴，显然沉入了一个香甜的梦境。
梦境之中，并非灵气盎然的仙家景象，而是一条喧嚣热闹、充满烟火气的人类集市街道。
药仙药笙婉换上了一身素雅的棉布长裙，楚玉也作寻常青年打扮，一左一右牵着谷翎儿的手，融入了摩肩接踵的人流。谷翎儿瞪大了眼睛，瞧着街边的各色美食，还有颜色模样各异的小玩意，眼里满是惊喜。
“药仙姐姐，五师侄，快看那个！红彤彤的，像不像小火球！” 谷翎儿指着不远处一个草靶子，上面插满了一串串晶莹剔透、裹着亮晶晶糖衣的冰糖葫芦。
药笙婉温柔一笑，掏出一枚凡人使用的铜钱买下一串。谷翎儿迫不及待地咬下一颗，“咔嚓”一声，糖衣碎裂，山楂的酸味和糖的甜味在口中炸开，刺激得她小脸皱成一团，随即又舒展成一个大大的笑容。
“唔！酸酸甜甜！虽然没有灵气，但是……好有趣的味道！”
没走几步，一股“诡异”的臭味飘来。谷翎儿捏住鼻子：“什么味道？像是什么东西坏了？”
楚玉却眼睛一亮，拉着她走到一个小摊前：“小师祖，试试这个，闻着臭，吃着香。”
那是几块方方的、黑乎乎的东西，在油锅里炸得滋滋响，捞出来后浇上酱汁和香菜。谷 翎儿将信将疑地咬了一小口臭豆腐，外酥里嫩，浓郁的酱香和独特的发酵风味瞬间征服了她。
“哇！真的！闻起来怪怪的，吃起来好香！比五谷宗的玉膏还好玩！”
接着，他们又在一个摊子前看到了柿子模样的汤圆（柿柿如意汤圆），橙黄可爱，咬开是流心的黑芝麻馅，谷翎儿吃得满嘴都是，开心得眼睛眯成了月牙。
“这些食物明明没有灵气，也不像我的小零食那般色香味俱全，为什么吃起来这么开心呀？”谷翎儿仰头问。
药笙婉轻抚她的头，眼中有着看透世情的了然：“因为这里面，有人间至纯的烟火气，有制作者的心意，还有一种叫做‘生活’的味道。这是纯净的灵气无法替代的另一种美好。”
这时，集市中央传来敲锣打鼓声，原来正在举行一场厨艺大赛！各路厨娘庖丁大显身手，煎炒烹炸，香气四溢，围观者喝彩连连。
谷翎儿看得兴奋不已，用力摇晃楚玉的胳膊：“五师侄！五师侄！你快上去！用你的龙炎宝锅，给他们露一手！拿个第一名回来！”
小家伙想象着楚玉召唤宝锅，引来金煞之火，炒出一道霞光万道的菜肴，震惊全场的样子，乐不可支。
药笙婉却轻轻按住谷翎儿的肩膀，摇了摇头，语气温和却坚定：“翎儿，不可。我们是修行之人，不可轻易在凡人面前显露神通，干涉人间秩序。这是规矩。”
看到谷翎儿瞬间垮下的小脸，药仙子又笑着指了指那些正在比赛的厨师：“但是，我们可以看，可以学。楚玉，你仔细看看，这些凡人厨师没有灵力相助，是如何将普通的食材烹制成美味佳肴的。他们对火候的掌控，对味道的调和，或许对你的‘混沌厨道’亦有启发。”
楚玉闻言，郑重地点点头，认真地观摩起来，眼中不时闪过思索的光芒。他看到一位老厨师颠勺时手腕的巧劲，看到另一位调味时各种香料搭配的精妙。
谷翎儿虽然有点小失望，但很快又高兴起来，扯着楚玉的衣角说：“那楚玉师侄，你看会了吗？回去要给我做这个柿子汤圆！还有那个会冒火的锅子里的菜（铁板烧）！我们回去做，不算干涉人间了吧？”
梦到这里，谷翎儿在睡梦中翻了个身，嘟囔着：“糖葫芦……臭豆腐……楚玉师侄快学……”
梦境之外，混沌谷中。
药笙婉的身影悄然出现在谷翎儿身边，为她掖了掖被角，感受到小家伙身上平稳的气息和一丝愉悦的梦境波动，微微一笑：“看来，偶尔做点凡人的梦，对化解身上的燥气，安抚神魂之力也有好处。楚玉那小子，怕是真要研究凡间菜肴了。”