回到酒店，苏柳眉显然还沉浸在下午那场不愉快的对话中，只淡淡说了句“早点休息”便回了自己房间，关门的声响比平时重了几分。
叶麟轩松了口气，却又感到更大的压力悬在头顶。
他瘫在沙发上，感觉身心俱疲。
【宿主，消极情绪检测。建议进行适度体能释放，转移注意力。】
零的声音响起，【根据早先数据，健身房是弗雷格导演可能出现的区域。即便不为偶遇，锻炼也有益身心健康。】
“零，我现在真的没心情去举铁……”叶麟轩有气无力地抱怨。
【合作伙伴，逃避解决不了问题。机会往往留给有准备的人，比如……一个在健身房挥洒汗水、展现生命力的演员。】
零试图鼓动他，【而且，运动能促进内啡肽分泌，让你感觉好点。】
叶麟轩拗不过零的碎碎念，加上自己也确实需要做点什么来排解焦虑，最终还是换了身相对修身的运动背心和瑜伽裤（系统友情提供穿搭建议，旨在“自然展现身体线条，但不过分暴露”），不情不愿地走进了酒店的健身房。
时间已晚，健身房里人不多。
他一眼就看到了那个正在卧推架上进行力量训练的身影——正是詹姆斯·弗雷格导演。
导演穿着简单的运动背心，汗水浸湿了布料，专注地完成着一组组推举，肌肉贲张，充满了力量感。
叶麟轩没有上前打扰，只是在对面的器械区找了个位置，礼貌性地朝导演的方向点头微笑了一下。
导演似乎也看到了他，用眼神回了个意，便继续专注于自己的训练。
叶麟轩松了一口气，开始做一些背部训练，比如高位下拉和划船。
他刻意控制着力度和姿态，力求展现出柔韧与力量的结合，而不是纯粹的男性化肌肉感。
练了大约二十分钟，他正坐在器械上休息，用毛巾擦拭额角的细汗，没想到弗雷格导演结束了自己的训练，拿着水瓶，径直朝他走了过来。
“林小姐，”导演开口，语气比之前几次接触都要随意和友善，“看来你平时也保持运动？”
叶麟轩心里微微一动，站起身，露出一个得体的微笑，用系统加持的英语回答：“是的，导演，偶尔会锻炼一下，工作需要。” （Yes, director, occasionally. Its for work.）
导演点了点头，目光似乎无意地在他因为刚刚运动过而更显轮廓的背部线条上扫过，然后说了一句让叶麟轩差点被自己口水呛到的话：
“你的背脊肌肉线条很清晰，看起来……非常强壮有力。” (Your latissimus dorsi is very defined. Looks… quite powerful.)
叶麟轩：“！！！”
【我靠！】他在脑海里直接爆了粗口，【这老外怎么回事？！有这么夸女演员的吗？！‘强壮有力’？！这要是在国内，他分分钟被挂上热搜骂直男癌好吗？！】
幸亏他芯子里是个男的，听到这种夸奖只是觉得奇葩而不是被冒犯。
【宿主，冷静！文化差异！他可能只是在陈述一个客观事实，并且认为是赞美！】零赶紧灭火，但声音里也带着一丝无语。
叶麟轩脸上维持着僵硬的笑容，一时不知该如何接话。
好在导演似乎并没觉得自己的话有什么不妥，他顿了顿，像是想起了什么，继续说道：“这让我想起我之前了解到的，你们中国古代有一位很着名的女性，叫……hua mulan（花木兰）。
“她替父从军，隐瞒身份，在战场上和男子一样英勇。有句相关的古诗怎么说来着？‘two rabbits running close to the ground, how can they tell if I am male or female?’（双兔傍地走，安能辨我是雄雌？）”
导演努力回忆着那段中文，虽然发音不算标准，但意思却准确地表达了出来。
他看向叶麟轩，眼神中带着一种新的审视和兴趣：“林小姐，你身上就有点那种……花木兰的感觉。开始让我有些改观了。”
若是寻常女演员，听到国际大导演将自己比作花木兰，怕是早已心花怒放。
但叶麟轩的第一反应却不是高兴，而是一阵强烈的心虚！
花木兰？女扮男装？安能辨我是雄雌？！
这导演……他是不是在暗示什么？！难道他看出了什么端倪？
还是自己因为身份问题太过敏感，以至于听什么都觉得话里有话？
叶麟轩感觉后背刚刚冷却的汗又冒了出来。
他努力压下心中的惊涛骇浪，强迫自己露出一个被夸奖后应该有的、带着点羞涩和荣幸的笑容：“导演您过奖了，花木兰是巾帼英雄，我怎么能跟她比。只是作为演员，保持体能是基本的职业要求罢了。”
他巧妙地把话题引回了“职业素养”，试图淡化那个让他心惊胆战的比喻。
导演不置可否地笑了笑，没再继续这个话题，又闲聊了两句便告辞离开了。
看着导演离开的背影，叶麟轩缓缓吐出一口浊气，感觉比连续练了两小时还累。
【零……他刚才那话，到底是有心还是无意？】
【数据分析……无法确定。】
零的声音也带着凝重，【有可能只是文化差异下的单纯赞赏，也有可能……是他的观察力确实敏锐，察觉到了某些不协调之处。宿主，我们必须更加小心了。】
叶麟轩看着健身房镜子里那个穿着瑜伽服、身形高挑、介于男女之间模糊地带的自己。