2003年1月10日，英格兰东米德兰兹的午后寒风卷着细碎的雨沫，拍打在皇权球场的玻璃幕墙上，发出沉闷的噼啪声。
北看台的座椅在阴沉的天光下泛着冷灰色的金属光泽，三千个座位连成一片空旷的海洋，与南侧稀稀拉拉的球迷看台形成刺眼的对比。
可容纳三万人的球场里，不足一万名观众的欢呼声被巨大的看台吞噬，听起来像场社区公园的友谊赛，而非决定联赛命运的保级大战。
“这里是天空体育，您正在收看的是英格兰全国联赛第24轮，莱斯特城主场对阵约克城的比赛。”天空体育评论员比尔·莱斯利的声音透过转播镜头，带着老牌评论员特有的沉稳，却难掩一丝好奇，“莱斯特城在冬歇期刚刚开始的时候解雇了前主教练米奇·亚当斯，而他们的新主帅是一位来自中国的教练，凌风，将在今天迎来他的执教首秀。”
镜头切到主队教练席，凌风穿着一件黑色的长款羽绒服，拉链拉到顶，只露出一截白色的高领毛衣。他站在教练席边缘，双手插在口袋里，目光紧锁着球员通道的方向，没人注意到他攥着口袋内衬的手指微微泛白。
“凌风，28岁，此前没有单独执教俱乐部的经历，”比尔·莱斯利的声音继续传来，“据俱乐部官方透露，他曾在前Ac米兰主教练萨基和巴塞罗那前主教练罗布森爵士身边担任过翻译，在多特蒙德前主教练萨莫尔身边担任过助教。坦白说，我和现场的莱斯特城球迷一样，不确定这位年轻的中国教练，能否把深陷降级泥潭的狐狸（莱斯特城昵称）拉出来。”
凌风听到了转播的声音，教练席上方的扬声器没关。他扯了扯嘴角，没回头。怀疑？他早就习惯了。
空旷的北看台，显然是是球迷无声的抗议。凌风知道，米奇·亚当斯在任时虽然战绩不佳，却靠着务实的风格赢得了球迷的尊重，而他这个“空降兵”，更像是管理层转移矛盾的替罪羊。
“球员通道打开了！双方球员登场！”比尔·莱斯利的声音陡然提高。
凌风挺直了背脊，目光落在莱斯特城球员的背影上。门将伊恩·贝克走在最前面，这位32岁的老将低着头，双手戴着厚厚的手套，指尖无意识地摩挲着。他知道，这可能是自己职业生涯的最后一个赛季，如果球队降级，他或许就要退役了。
左后卫卡勒姆·戴维森紧随其后，他的步伐有些僵硬。昨天训练时，凌风纠正了他的助攻路线，要求他更频繁地内切配合中场，这让习惯了下底传中的苏格兰人很不适应。
“教练，这样会不会太冒险？”他当时问。凌风只说了一句：“约克城的右前卫史蒂夫·布拉斯速度慢，这是我们的突破口。”
两个中卫并排走着，莱斯科特面色严肃，双手不断揉搓着脸颊，试图驱散赛前的紧张；他身边的李·马歇尔则显得有些心不在焉，眼神飘向看台上的球迷——他知道自己的位置不稳，凌风在训练中多次强调中卫的出球能力，而他习惯了大脚解围，这几天的训练里，凌风已经三次指出他的传球失误。
右后卫马克·雷齐格是队里为数不多的大牌球员，曾效力于阿贾克斯和巴塞罗那的荷兰人，此刻却眉头紧锁。他没想到自己职业生涯的暮年，会在英格兰低级别联赛挣扎，更没想到教练会安排他频繁前插，和右中场的那个克罗地亚年轻人配合。
那个年轻人卢卡·莫德里奇，正跟在雷齐格身后，双手插在球裤口袋里，脑袋微微低着，嘴里默念着什么。
他才18岁，这位刚刚加盟的新援，显然连英格兰的天气都还没适应。
昨天晚上，他在宿舍里反复看着约克城中场李·布洛克的比赛录像，凌风给他的任务是“冻结对方的发动机”，还要负责球队的进攻组织。“别怕丢球，卢卡，”凌风在训练结束后拍着他的肩膀说，“你的传球，是我们最锋利的武器。”
莫德里奇的左边是左中场吉米·维恩霍姆，这位30岁的本土球员脸上写满了怀疑。他不明白，为什么教练要让他和莫德里奇轮番逼抢李·布洛克，“两个人防一个？太浪费体力了吧？”他私下里和队友抱怨过，可看到凌风在训练中亲自示范逼抢路线时，他又把话咽了回去。那个中国教练虽然年轻，说起战术来却条理清晰，连他这个踢了十年球的老队员都挑不出错。
后腰迈克尔·埃辛走在中场三人组的最后，加纳人的肌肉线条在紧身球衣下显得格外明显。他的眼神很坚定，凌风给他的任务最简单也最粗暴：盯死约克城的前锋李·诺盖特。“就算犯规，也不能让他进禁区。”训练时，凌风的这句话让埃辛印象深刻。他知道，自己是球队的第一道防线，也是最后一道屏障。
最前面的三个前锋，步伐各异。萨穆埃尔·埃托奥走在最左边，喀麦隆人的脚步轻快，嘴里还哼着家乡的小调，可眼神里却藏着一丝急切，渴望用进球证明自己。
弗兰克·里贝里在中间，法国人不停地用手拨弄着额前的头发，他的性格有些孤僻，这几天训练时很少说话，只是默默完成凌风布置的任务，利用速度冲击对方的右后卫克里斯·史密斯。
最右边的特雷弗·本杰明则显得有些沉重，这位本土前锋最近状态低迷，连续五场比赛没有进球，他知道，自己的首发位置随时可能被替补席上的斯图尔特·威尔取代。
“双方首发阵容已经确认！”比尔·莱斯利的声音再次响起，“莱斯特城排出433攻击阵型，这在他们本赛季的比赛中极为罕见！门将伊恩·贝克；后卫线从左到右是卡勒姆·戴维森、加里·莱斯科特、李·马歇尔、马克·雷齐格；中场吉米·维恩霍姆、卢卡·莫德里奇、迈克尔·埃辛；前锋线萨穆埃尔·埃托奥、弗兰克·里贝里、特雷弗·本杰明。”
“而约克城方面，他们的主教练兼队长克里斯·布拉斯排出了传统的442阵型。门将马克·布拉斯；后卫马特·约瑟夫、克里斯·布拉斯、达伦·埃德蒙森、克里斯·史密斯；中场迈克尔·普罗、贾斯汀·沃克、李·布洛克、史蒂夫·布拉斯；前锋李·诺盖特、克雷格·法雷尔。”
凌风的目光落在约克城前锋李·诺盖特身上，那个身高1米92的英格兰前锋正活动着肩膀，脸上带着自信的笑容。他研究过这个人，本赛季约克城的12个进球里，有7个和李·诺盖特有关——要么是他自己头球破门，要么是他争顶后做给队友。“埃辛，记住，他的转身慢，别给他人球分过的机会。”凌风在赛前最后一次叮嘱加纳后腰。
埃辛点了点头，可心里却有些打鼓。他之前踢的是中前卫，很少专职盯人，尤其是面对李·诺盖特这样的高中锋，他不确定自己能否完全限制住对方。
裁判吹响了赛前热身结束的哨声，双方球员回到各自半场。凌风走到边线，对着莫德里奇招了招手。克罗地亚年轻人跑了过来，脸上带着一丝紧张。“卢卡，”凌风压低声音，“注意李·布洛克的传球路线，他喜欢往右侧传，你和吉米交替上去逼抢，别给他抬头观察的机会。进攻时，你的位置可以更灵活，不用拘泥于右中场，大胆插上。”
“明白，先生。”莫德里奇用力点头，他能感受到教练的信任，这种信任让他心里的紧张减轻了一些。
凌风又看向埃托奥，喀麦隆人正对着球门的方向拉伸。“萨穆埃尔，”凌风喊道，“约克城的左中卫达伦·埃德蒙森年纪大了，速度是他的弱点，你多跑他的身后，莫德里奇会给你传球。”
埃托奥转过头，咧嘴一笑：“放心吧教练，我会让他知道什么是速度！”他的笑容很灿烂，可心里却在盘算着，如果真的得到单刀机会，一定要把握住，不能浪费。
此时，看台上响起一阵稀疏的嘘声，不是针对约克城，而是针对主队的教练席。凌风知道，这是球迷在表达对管理层的不满，也是对他这个新教练的质疑。他深吸一口气，将目光重新投向球场。
“嘟——”裁判吹响了比赛开始的哨声。
约克城率先开球，前锋李·诺盖特将球回传给中场李·布洛克。几乎是在布洛克接球的瞬间，莫德里奇就冲了上去。克罗地亚年轻人的逼抢很凶，布洛克下意识地将球回传给后卫克里斯·布拉斯。
“好的，开场莱斯特城就展现出了不同的逼抢强度！”比尔·莱斯利有些惊讶，“莫德里奇的逼抢非常积极，这和他们之前比赛中松散的中场防守完全不同！”
凌风站在教练席前，双手抱在胸前。他看到莫德里奇的逼抢起到了效果，心里微微松了口气。可他也注意到，右后卫雷齐格的位置有些靠后，没有按照赛前布置的那样前插，显然球员们还在适应他的战术。
比赛进行到第5分钟，约克城发起第一次有威胁的进攻。李·布洛克在中场摆脱莫德里奇的逼抢后，一脚长传找前场的李·诺盖特。埃辛立刻贴了上去，可李·诺盖特的身体优势太明显，他靠住埃辛，将球顶给了身边的克雷格·法雷尔。法雷尔转身射门，球偏出了右侧立柱。
“危险！”比尔·莱斯利喊道，“莱斯特城的防守还是有些混乱，埃辛第一次面对李·诺盖特的争顶，显然有些不适应！”
凌风皱起眉头，对着场上大喊：“迈克尔！贴紧他！别让他轻松争顶！”
埃辛听到了教练的喊声，心里有些懊恼。他刚才太注重卡位，反而被李·诺盖特利用身体优势摆脱了。“下次不会了。”他在心里对自己说。
接下来的十几分钟，场面陷入焦灼。莱斯特城的球员们虽然努力贯彻凌风的战术，可毕竟只训练了不到一周，配合上还有很多生疏的地方。
莫德里奇想和雷齐格打配合，可荷兰后卫的前插总是慢半拍；埃托奥想跑身后，可莫德里奇的传球时机总是和他的跑位差一点；里贝里在左路拿球后，试图内切，却发现没有队友跟上接应。
“莱斯特城的战术意图很明显，就是想通过地面传控和边路突破来撕开约克城的防线，”比尔·莱斯利分析道，“但球员们显然还没适应这种打法，传球失误太多，配合也不够默契。凌风教练的想法是好的，可现实是残酷的，足球不是画战术板那么简单。”
凌风的脸色有些凝重。他知道，球员们需要时间，可联赛不等人，每一场比赛的积分都可能决定球队的命运。他看到李·马歇尔在一次防守中，又习惯性地将球大脚开向前场，结果被约克城的后卫轻松解围。“李！出球！找中场！”凌风对着场上大喊，语气里带着一丝急切。
马歇尔听到了教练的喊声，脸上有些发烫。他也想按照教练的要求把球传给中场，可刚才李·诺盖特就在身边，他下意识地就选择了大脚解围。“抱歉，教练。”他在心里默念。
比赛第23分钟，约克城打破了僵局。
李·布洛克在中场接到后卫的传球，这次他没有回传，而是用一个假动作晃过了维恩霍姆的逼抢，然后一脚长传吊向莱斯特城的禁区。
李·诺盖特抢在埃辛之前，高高跃起，将球顶向球门左侧。门将伊恩·贝克虽然做出了扑救动作，可球的速度太快，角度太刁，他没能碰到球，只能眼睁睁地看着球飞进网窝。
“球进了！第23分钟，约克城客场领先！”比尔·莱斯利的声音充满了感慨，“李·诺盖特！还是他！头球破门！莱斯特城的防守问题还是暴露出来了，埃辛没能限制住对方的高中锋，这是凌风教练赛前最担心的情况！”
看台上响起一阵失望的叹息声，有些球迷甚至起身离场。凌风握紧了拳头，指甲深深嵌进掌心。他知道，这个失球对球队的士气是个打击，尤其是在球员们还没完全适应战术的情况下。
埃辛站在禁区里，低着头，脸上写满了自责。他刚才明明卡住了位置，可李·诺盖特还是跳得比他高，力量比他大。“我搞砸了。”他心里想着，甚至不敢看向教练席的方向。
莫德里奇也有些沮丧，他觉得自己刚才应该和维恩霍姆一起上去逼抢李·布洛克，那样布洛克就不会有那么轻松的长传机会。
凌风快步走到边线，对着场上的球员们大喊：“冷静！都冷静下来！这只是一个球！想想我们训练时练的！不要慌！”他的声音很大，透过嘈杂的球场，传到了每个球员的耳朵里。
伊恩·贝克作为第二队长，率先反应过来。他拍了拍手，对着队友们喊道：“都打起精神！我们还有时间！按照教练的要求踢！”他看向埃辛，“迈克尔，别自责，下一次防住他！”
埃辛抬起头，看到队长鼓励的眼神，心里的自责减轻了一些。他点了点头，重新投入到比赛中。
凌风看到球员们的情绪渐渐稳定下来，心里稍微放心了一些。他知道，现在最重要的是让球员们找回信心，继续贯彻他的战术。“莫德里奇！往前压！别回撤太深！”他对着克罗地亚年轻人喊道。
莫德里奇听到教练的指令，调整了自己的位置，不再像之前那样频繁回撤接球，而是更多地在对方中场和后卫之间活动。这样一来，他的传球空间更大了。
比赛第31分钟，莫德里奇在中场接到莱斯科特的传球，他没有急于出球，而是观察了一下场上的形势。约克城的中场李·布洛克正朝他跑来，想抢断他的球。莫德里奇一个转身，晃过了布洛克，然后一脚直塞，将球传给了前插的埃托奥。
埃托奥的速度很快，他甩开了约克城的右后卫克里斯·史密斯，形成了半单刀的机会。可就在他准备射门时，约克城的中卫达伦·埃德蒙森从侧面滑铲过来，将球破坏出了底线。
“漂亮的配合！”比尔·莱斯利喊道，“莫德里奇的转身和传球太精彩了！埃托奥的速度也展现得淋漓尽致！莱斯特城终于打出了一次有威胁的进攻！”
凌风在场边用力鼓掌：“好球！就这样踢！卢卡，刚才的转身很漂亮！”他的鼓励让莫德里奇心里一阵温暖，也让其他球员看到了战术成功的希望。
接下来的比赛，莱斯特城的进攻越来越有章法。莫德里奇在中场的组织越来越熟练，他和埃辛、维恩霍姆的配合也逐渐默契起来。埃托奥和里贝里在边路的突破也给约克城的防线制造了不少麻烦。
比赛第43分钟，莱斯特城迎来了扳平比分的绝佳机会。
约克城中场贾斯汀·沃克在禁区外试图带球突破，埃辛从侧面冲了上来，一个干净的抢断将球断下。加纳后腰没有犹豫，立刻将球传给了身边的莫德里奇。
莫德里奇接球后，抬头观察了一下约克城的防线。他发现对方的三名后卫都集中在禁区中路，而埃托奥正从左路高速插向对方的身后，形成了反越位的机会。“就是现在！”莫德里奇心里默念，然后一脚精准的直塞球，将球送向约克城防线的身后。
足球像一把手术刀，穿过了约克城的三名后卫，准确地落在了埃托奥的脚下。喀麦隆人获得了直面门将的机会！
看台上的莱斯特城球迷们都站了起来，屏住了呼吸。埃托奥调整了一下步伐，抬起右脚，准备射门。
“单刀！埃托奥的单刀！”比尔·莱斯利的声音激动起来，“莱斯特城要扳平比分了吗？”
埃托奥的射门力量很足，角度也很刁，他瞄准的是球门的右下角。可就在足球即将飞进网窝的时候，却重重地打在了球门立柱的外侧，然后弹出了底线。
“哦不！”看台上响起一阵惋惜的叹息声，埃托奥也双手抱头，不敢相信自己错过了这个机会。他跪在地上，用力捶打着草坪，脸上写满了懊恼。“该死！我怎么会打偏！”他在心里咒骂着自己。
莫德里奇也皱起了眉头，他觉得刚才的传球已经很完美了，可惜埃托奥没能把握住机会。他走到埃托奥身边，拍了拍他的肩膀：“没关系，萨穆埃尔，我们还有机会。”
埃托奥抬起头，看着莫德里奇，点了点头，可心里的失落却丝毫没有减少。他知道，这样的单刀机会来之不易，错过了太可惜了。
凌风在场边，也露出了惋惜的表情。他用力挥了挥手，对着埃托奥喊道：“萨穆埃尔！没关系！继续加油！下一次一定能进！”他知道，现在不是指责球员的时候，鼓励才是最重要的。
裁判吹响了上半场结束的哨声，比分停留在0:1，莱斯特城暂时落后。
球员们低着头，走进了球员通道。埃托奥的情绪很低落，他甚至不敢看凌风的眼睛。莫德里奇走在他身边，不停地安慰着他。莱斯科特则拍着队友们的肩膀，鼓励大家不要灰心。
凌风跟在球员们身后，走进了更衣室。更衣室里的气氛有些沉闷，球员们都坐在自己的位置上，沉默不语。
凌风走到更衣室的中央，清了清嗓子。“首先，我要表扬大家，”他的声音很平静，却带着一种莫名的力量，“上半场，我们虽然落后一个球，但大家已经开始适应我的战术了。尤其是后半段，我们的进攻打得很有章法，创造了很多机会，包括那个单刀球。”
他看向埃托奥，笑了笑：“萨穆埃尔，那个球没关系，谁都有错过机会的时候。我相信，下一次你一定能把球送进网窝。”
埃托奥抬起头，看着凌风，心里的失落减轻了一些。他能感受到教练的信任，这种信任让他重新燃起了斗志。
“接下来，我要说说下半场的战术调整，”凌风继续说道，“约克城的战术很简单，就是长传冲吊，依赖李·诺盖特的头球和李·布洛克的传球。所以，下半场，迈克尔，你继续盯死李·诺盖特，但是要注意，别轻易犯规，尤其是在禁区外，尽量用身体对抗来限制他。卢卡和吉米，你们的逼抢要更有针对性，重点照顾李·布洛克，别给他传球的机会。”
他顿了顿，又看向后卫线：“加里，李，马克，卡勒姆，下半场你们的出球要更果断，尽量把球传给中场，不要总是大脚开球。雷齐格，你的前插可以更积极一些，和莫德里奇配合，打约克城左后卫马特·约瑟夫的身后。”
“进攻方面，”凌风的目光扫过前锋线，“萨穆埃尔，弗兰克，特雷弗，你们的高位逼抢要更凶一些，不要给约克城的后卫从容出球的机会。他们的门将马克·布拉斯的脚下技术不好，你们可以逼他大脚开球，然后我们争取第二点。”
“最重要的是，我希望大家能保持信心，”凌风的声音提高了一些，“我们今天的表现，已经比之前好了很多。只要我们继续贯彻战术，扳平比分，甚至反超比分，都不是问题。记住，我们是莱斯特城，我们不能就这样放弃！”
更衣室里的气氛渐渐活跃起来，球员们的眼神里重新燃起了斗志。伊恩·贝克站起身，喊道：“没错！我们不能放弃！下半场，我们一定要扳平比分！”
“扳平！扳平！”其他球员也跟着喊道。
凌风看着球员们的样子，心里很欣慰。他知道，士气是赢得比赛的关键，现在球员们的士气已经回来了。
“好了，休息十分钟，下半场，让我们给约克城一点颜色看看！”凌风拍了拍手，结束了更衣室的演讲。
球员们纷纷站起身，有的去喝水，有的去拉伸，脸上都带着坚定的表情。埃托奥走到凌风身边，低声说：“教练，对不起，上半场那个单刀球……”
凌风拍了拍他的肩膀：“没关系，萨穆埃尔，下半场好好表现，我相信你。”
埃托奥用力点头：“放心吧教练，我不会再让你失望了！”
此时，更衣室的门被推开，助理教练走了进来：“先生，该出场了。”
凌风点了点头，对着球员们喊道：“好了，小伙子们，该上场了！让我们一起，为莱斯特城而战！”
“为莱斯特城而战！”球员们齐声喊道，然后跟着凌风，走出了更衣室。
下半场比赛开始，莱斯特城换了一种精神面貌。球员们的逼抢更凶了，传球也更果断了。
比赛第52分钟，莱斯特城终于扳平了比分。
莫德里奇在中场接到雷齐格的传球，他看到约克城的左中卫达伦·埃德蒙森的位置有些靠前，立刻一脚直塞，将球传给了前插的埃托奥。
埃托奥接球后，面对约克城的右后卫克里斯·史密斯。他没有急于突破，而是做了一个牛尾巴的假动作，晃过了史密斯，然后高速带球突入禁区。
约克城的门将马克·布拉斯弃门出击，试图封堵埃托奥的射门角度。就在这时，埃托奥突然将球斜传给了身边的里贝里。
里贝里拍马赶到，面对空门，轻松将球推射进网窝！
“球进了！”比尔·莱斯利激动地喊道，“第52分钟，莱斯特城扳平了比分！里贝里！进球的是里贝里！而助攻的是埃托奥！漂亮的配合！凌风教练的战术终于收到了效果！”
看台上的莱斯特城球迷们欢呼起来，虽然人数不多，但欢呼声却很响亮。凌风在场边用力挥舞着拳头，脸上露出了激动的笑容。他知道，这个进球对球队来说太重要了，不仅扳平了比分，更重要的是，增强了球员们的信心。
里贝里跑到角旗区，张开双臂，接受着队友们的祝贺。埃托奥跑过来，和他拥抱在一起：“弗兰克，漂亮的进球！”
里贝里笑了笑：“这要谢谢你的助攻，萨穆埃尔！”
莫德里奇也跑了过来，三个人紧紧地抱在一起。他们知道，这个进球是团队合作的结果，也是凌风教练战术的胜利。
约克城的球员们显得有些沮丧，他们没想到莱斯特城在下半场会有这么大的变化。主教练兼队长克里斯·布拉斯走到球员们身边，大声鼓励着大家：“别灰心！我们还有时间！继续进攻！”
可接下来的比赛，完全被莱斯特城掌控。三前锋的高位逼抢让约克城的后卫们苦不堪言，他们根本无法从容出球，只能频繁地大脚开球。而李·诺盖特和李·布洛克被埃辛、莫德里奇和维恩霍姆盯得死死的，根本无法组织起有效的进攻。
比赛第65分钟，莱斯特城又创造了一次绝佳机会。莫德里奇在禁区外接到埃辛的传球，一脚远射，球擦着球门的横梁飞出了底线。
第72分钟，里贝里在左路突破后，一脚传中，特雷弗·本杰明在禁区内头球攻门，球被约克城的门将马克·布拉斯扑出。
“莱斯特城完全掌控了比赛！”比尔·莱斯利感慨道，“下半场的莱斯特城，和上半场简直判若两队！凌风教练的中场调整太关键了！他不仅调整了战术，更重要的是，他激发了球员们的斗志！”
凌风站在教练席前，眉头却微微皱着。他知道，虽然球队占据了优势，但如果不能再进一个球，这场比赛很可能会以平局收场。他看向替补席，斯图尔特·威尔和马特·希恩正坐在那里，摩拳擦掌，随时准备上场。
比赛第80分钟，凌风做出了换人调整。他用前锋斯图尔特·威尔换下了后卫李·马歇尔，用前锋马特·希恩换下了中场维恩霍姆。
“天啊！凌风教练做出了一个大胆的调整！”比尔·莱斯利惊呼道，“他撤下了一个后卫和一个中场，换上了两个前锋！莱斯特城现在的阵型变成了334，不，甚至可以说是325！他要堆五个前锋，全力进攻，争取反超比分！”
看台上的莱斯特城球迷们也沸腾了，他们没想到教练会如此激进。“进攻！进攻！”球迷们大声喊道。
约克城的主教练克里斯·布拉斯则有些慌了神，他没想到凌风会做出这样的调整。他立刻对着场上的球员们大喊：“收缩防守！所有人都回防！”
莱斯特城的球员们也感受到了教练的决心，他们发起了猛烈的进攻。莫德里奇在中场的组织更加灵活，他频繁地将球传给五个前锋，让他们轮番冲击约克城的防线。
埃托奥在左路突破，里贝里在右路内切，斯图尔特·威尔和马特·希恩在中路抢点，特雷弗·本杰明则在禁区外寻找远射的机会。约克城的防线被压得喘不过气来，只能龟缩在禁区内，依靠人数优势进行防守。
比赛第85分钟，莫德里奇一脚精准的传中，斯图尔特·威尔在禁区内头球攻门，球偏出了左侧立柱。
第88分钟，里贝里在禁区内接到埃托奥的传球，一脚射门，球被约克城的后卫挡出了底线。
第90分钟，莫德里奇开出角球，莱斯科特在禁区内高高跃起，头球攻门，球又被马克·布拉斯扑出。
“莱斯特城的运气太差了！”比尔·莱斯利惋惜地说，“他们创造了太多机会，可就是无法再进一个球！约克城的门将马克·布拉斯今天的表现太神了！”
凌风在场边，不停地踱步。他能感受到球员们的努力，也能看到他们的疲惫。埃托奥的呼吸已经有些急促，里贝里的球衣已经被汗水浸透，莫德里奇的腿也有些抽筋。可他们还是在坚持，不停地进攻。
补时阶段，莱斯特城发起了最后一次进攻。莫德里奇在中场接到埃辛的传球，一脚长传，将球送向约克城的禁区。埃托奥高高跃起，将球顶给了身边的里贝里。里贝里接球后，一脚射门，球打在了约克城后卫的身上，弹出了底线。
裁判吹响了角球的哨声，这是莱斯特城最后的机会。莫德里奇走到角旗区，准备开角球。所有的莱斯特城球员都冲进了约克城的禁区，包括门将伊恩·贝克。
莫德里奇深吸一口气，一脚将球开向禁区。足球在空中划出一道弧线，落在了禁区中央。莱斯科特高高跃起，争顶头球。可就在他即将碰到球的时候，约克城的门将马克·布拉斯突然出击，将球扑在了怀里。
“嘟——嘟——嘟——”裁判吹响了全场比赛结束的哨声。
比分最终定格在1:1，莱斯特城在主场与约克城战平。
比赛结束的瞬间，莱斯特城的球员们都瘫倒在了地上，脸上写满了沮丧和不甘。埃托奥双手抱头，躺在草坪上，泪水在眼眶里打转。他觉得自己辜负了教练的信任，错过了那么多机会。里贝里坐在地上，不停地用手捶打着草坪。莫德里奇则走到埃托奥身边，默默地拍着他的肩膀。
凌风走到场上，挨个扶起地上的球员。“好了，小伙子们，别灰心，”他的声音很平静，“我们今天的表现已经很好了，虽然没有赢球，但我们看到了希望。”
埃托奥抬起头，看着凌风，哽咽着说：“教练，对不起，我没能进球……”
凌风笑了笑：“萨穆埃尔，你今天的表现很出色，那个助攻很漂亮。进球只是时间问题，我相信你。”
他又看向里贝里：“弗兰克，你的进球很关键，没有你，我们可能连平局都拿不到。”
里贝里点了点头，心里的沮丧减轻了一些。
莱斯科特走到凌风身边，叹了口气：“教练，我们本来可以赢的，太可惜了。”
凌风拍了拍他的肩膀：“加里，我知道你很不甘心，但我们要看到进步。这场比赛，我们的战术已经初步贯彻了，球员们的配合也越来越默契。只要我们继续努力，下一场比赛，我们一定能赢。”
此时，约克城的球员们正在庆祝平局，他们知道，能从皇权球场带走一分，已经是一个不错的结果。主教练克里斯·布拉斯走到凌风身边，伸出手：“凌风教练，恭喜你，你的球队今天表现得很出色。”
凌风握住他的手，笑了笑：“谢谢，克里斯，你们的球队也很顽强。”
两人简单寒暄了几句，然后各自回到了更衣室。
看台上的莱斯特城球迷们虽然有些失望，但还是给球队送上了掌声。他们能感受到球队的变化，也看到了新教练带来的希望。
比尔·莱斯利的声音再次响起：“全场比赛结束，莱斯特城1:1战平约克城。虽然凌风教练的执教首秀没能取得胜利，但他给莱斯特城带来了新的变化。从开场的茫然，到后来的掌控比赛，莱斯特城的表现让人眼前一亮。我想，凌风教练已经用他的表现，赢得了球迷们的初步认可。接下来，让我们继续关注莱斯特城，关注这位来自中国的年轻教练，看看他能否带领狐狸城走出降级泥潭。”
凌风回到更衣室，球员们的情绪已经平静了一些。
他走到更衣室中央，看着大家：“首先，我要感谢大家，今天大家都拼尽了全力。虽然我们没有赢球，但我们的表现值得肯定。这场比赛，我们的战术理念得到了初步的贯彻，球员们的配合也越来越默契。我相信，只要我们继续努力，离胜利已经不远了。”
他顿了顿，又说：“接下来，我们还有很多比赛要踢，保级的道路很艰难，但我相信，只要我们团结一心，就一定能成功。好了，大家今天都很累了，早点休息，明天我们继续训练。”
球员们纷纷站起身，对着凌风点了点头。他们能感受到教练的信心，也对未来充满了期待。
埃托奥走到凌风身边，低声说：“教练，下一场比赛，我一定会进球的。”
凌风笑了笑：“我相信你，萨穆埃尔。”
走出更衣室，外面的雨已经停了。寒风依旧刺骨，可凌风的心里却很温暖。他知道，这场平局只是一个开始，他和莱斯特城的故事，才刚刚拉开序幕。
他抬头望向皇权球场的北看台，虽然那里依旧空旷，但他相信，用不了多久，这里就会坐满为莱斯特城呐喊助威的球迷。