“等等!”队长认出了聂海清连忙制止。他知道这位可是吴将军的座上宾,万万得罪不起。“您是聂总?”几天的折磨搞得聂海清面容清瘦胡子拉碴,队长还是不自觉地问了问。
聂海清自然认识队长,他用缅语说道:“杜队长,我是聂海清。”这位杜队长这才招呼手下扶着聂海清和李桐一起进了警卫室休息,同时通知了吴天明的贴身生活秘书。
自从李桐午饭走后,吴天明就带人出去巡查自己队伍了。毕竟自己被囚禁了好几天,现在必须露面稳定军心。而唐小程和刘天一就一直在兵营里转悠。
因为有吴天明的管家跟随所以兵营里的人也都把他们当客人。刘天一一边看一边对唐小程说:“你看看这里,什么玩意儿。你看看那边,什么状态。要是我......”
唐小程不屑地对刘天一说:“你不能拿这种草台班子跟咱们比啊。别说这些人,就算是星条国军队阅兵不也是一些街溜子模样啊。”
操场上正好有几列当兵的操练,两个人就驻足观看。但是脸上那种看笑话和不屑的神情很快就被几个头头看出来了。虽然语言不通,但是表情是全人类共同的语言。
“华国人?”其中一个带队的军官走过来询问,管家在旁边当了翻译。刘天一当时就能听懂,他没等管家开口就点点头。
小军官一脸阴翳地说:“刚才看你的表情好像很不服气,你看不起我们吗?”刘天一和唐小程没想到调侃两句被人发现了,还是从表情上看出的端倪。这属实有点大意了。
两个人都是有分寸懂进退的人,现在在人家兵营做客可不能闹出事端。唐小程赶紧解释道:“没有没有,刚才他说要把妹妹嫁给我。我嫌她妹妹又丑又胖不答应。结果他还嫌我穷,我们在互相笑话呢。”
管家的汉语水平应该不错,要不然就是另有说辞。小军官听完狐疑地看了看他俩也就没再说什么,转身回到操场。
看到那人走了,还在憋着的刘天一一把拧到唐小程的腰上骂道:“小王八蛋,你妹妹才又丑又胖。”唐小程被突然偷袭随口说道:“哎呦我操!疼!”
万万没想到这一句过后,那个小军官突然转过身来面带怒色地走了过来。他指着唐小程问:“你刚才骂谁?”听完管家翻译,唐小程一脸懵逼地说:“骂人?我没骂人啊?”
小军官指着唐小程恶狠狠地说:“我操,就是你们华国骂人的词!”刘天一和唐小程听完管家的翻译顿时愣住了。是这个世界共通了还是“我操”这个词文化输出了?
唐小程又解释半天,那人才将信将疑地转身离开。两个人对视一眼无奈苦笑一下。
到了晚饭时间,吴天明继续邀请刘天一两人共同用餐。席间吴天明问起两个人在华国是做什么的,两个人也都没说实话。刘天一说自己打零工,唐小程说自己还在上大学。
吴天明听完之后对刘天一随意地说了一句:“没有护照能跑到缅国这么远找到我。你还是很厉害的。”这让刘天一心里生出一丝警惕,不知道吴天明是什么意思。
随后吴天明又问道:“刘先生当过兵吧?”这句话连唐小程心里都开始警铃大作。刘天一平静地说道:“嗯,当过。退伍之后就开始打零工了。”
唐小程捏紧手里的刀叉,微不可察地打量了一下餐厅周围的环境。他相信一旦异常情况,绝对可以瞬间制住吴天明。